تصريف aclarar في زمن المضارع المنصوب

متى تستخدم زمن المضارع المنصوب

يُستخدم المضارع المنصوب بواسطة عبارات تعبر عن الشك ('dudo que...'), الرغبة ('quiero que...'), العاطفة ('me alegro de que...'), أو تعبيرات غير شخصية ('es importante que...'). بالنسبة للفعل 'aclarar'، ستستخدمه كالتالي: 'Espero que aclares tus ideas' (آمل أن توضح أفكارك) أو 'Dudo que aclaren el problema.' (أشك في أنهم سيوضحون المشكلة).

ملاحظات حول aclarar في زمن المضارع المنصوب

الفعل 'Aclarar' منتظم في صيغة المضارع المنصوب. تُشتق الصيغ من صيغة 'yo' في المضارع الإخباري ('aclaro')، بحذف الـ 'o' وإضافة نهاية الحرف المعاكس (-e لأفعال -ar).

جمل أمثلة

• Quiero que aclares tu punto de vista.

  أريدك أن توضح وجهة نظرك.

  tú

• Es necesario que usted aclare los términos.

  من الضروري أن توضح الشروط.

• Esperamos que aclaremos el malentendido pronto.

  نأمل أن نوضح سوء الفهم قريبًا.

  nosotros

• No creo que ellos aclaren la situación por sí mismos.

  لا أعتقد أنهم سيوضحون الموقف بأنفسهم.

  ellos/ellas/ustedes

• Me sorprende que no aclaráis esto antes.

  يفاجئني أنكم (جمع، غير رسمي) لم توضحوا هذا من قبل.

  vosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب.

  صحيح: بعد عبارات الشك، الرغبة، أو العاطفة، استخدم صيغة المنصوب: 'Espero que aclares' (آمل أن توضح)، وليس 'Espero que aclaras'.

  لماذا: صيغة المنصوب ضرورية للتعبير عن الذاتية، عدم اليقين، والبيانات غير الواقعية.

• خطأ: نسيان نهاية المنصوب لصيغة 'vosotros'.

  صحيح: صيغة 'vosotros' هي 'aclaréis'، وليس 'aclarais'.

  لماذا: نهايات المنصوب لأفعال -ar هي -e, -es, -e, -emos, -éis, -en. صيغة 'vosotros' تستخدم بشكل فريد '-éis'.

أزمنة ذات صلة