
تصريف alternar في زمن الماضي المستمر المنصوب
alternar — يتبادل / يتناوب
صيغة الماضي المنصوب (alternara/alternase) تستخدم للافتراضات الماضية، التمنيات، والطلبات المهذبة.
أشكال alternar في زمن الماضي المستمر المنصوب
متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب
استخدم صيغة الماضي المنصوب للمواقف الافتراضية في الماضي، للتعبير عن التمنيات أو الشكوك حول أحداث ماضية، أو لتقديم طلبات مهذبة. غالبًا ما تظهر في جمل 'إذا' حول مواقف غير واقعية.
ملاحظات حول alternar في زمن الماضي المستمر المنصوب
الفعل 'alternar' منتظم في صيغة الماضي المنصوب. يمكنك استخدام إما صيغة -ra (alternara) أو صيغة -se (alternase)، مع كون صيغة -ra أكثر شيوعًا بشكل عام.
جمل أمثلة
Si alternara más entre el trabajo y el descanso, estaría menos cansado.
لو كنت أتناوب أكثر بين العمل والراحة، لكنت أقل تعباً.
yo
Ojalá él alternara su dieta con más verduras.
أتمنى لو كان يتناوب نظامه الغذائي مع المزيد من الخضروات.
él/ella/usted
Me gustaría que ustedes alternaran los asientos.
كنت أود منك أن تتناوب المقاعد.
ellos/ellas/ustedes
Te pedí que no alternaras las respuestas.
طلبت منك ألا تتناوب الإجابات.
tú
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي المستمر بدلاً من صيغة الماضي المنصوب.
صحيح: للشروط الافتراضية أو غير الواقعية في الماضي، استخدم صيغ الماضي المنصوب مثل 'alternara'.
لماذا: الماضي المستمر يصف حقائق ماضية، بينما الماضي المنصوب يصف مواقف ماضية غير واقعية أو افتراضية.
خطأ: الخلط بين نهايات -ra و -se.
صحيح: كلتا الصيغتين 'alternara' و 'alternase' صحيحتان في الماضي المنصوب. صيغة 'alternara' أكثر شيوعًا بشكل عام.
لماذا: قد لا يكون المتعلمون متأكدين من النهاية التي يجب استخدامها أو يعتقدون أن واحدة فقط صحيحة.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'alternar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: alterno
صيغة المضارع 'alterno', 'alternas', 'alterna', 'alternamos', 'alternáis', 'alternan' تصف أفعالاً معتادة، أفعالاً حالية، وحقائق عامة.
الماضي البسيط
yo: alterné
صيغة الماضي البسيط للفعل 'alternar' منتظمة: alterné, alternaste, alternó, alternamos, alternasteis, alternaron.
الماضي المستمر
yo: alternaba
صيغة الماضي المستمر للفعل 'alternar' (alternaba, alternabas, alternaba, alternábamos, alternabais, alternaban) تصف أفعالاً ماضية معتادة أو مستمرة.
المستقبل
yo: alternaré
صيغة المستقبل 'alternaré', 'alternarás', 'alternará', 'alternaremos', 'alternaréis', 'alternarán' تشير إلى أحداث ستحدث.
الشرطي
yo: alternaría
صيغة الشرط للفعل 'alternar' (alternaría, alternarías, alternaría, alternaríamos, alternaríais, alternarían) تعبر عن الافتراضات ('سوف') والطلبات المهذبة.
المضارع المنصوب
yo: alterne
صيغة المضارع المنصوب (alterne, alternes, alternemos, alternen, alternéis) تستخدم بعد تعابير الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين.
الأمر المثبت
yo: alterna
استخدم 'alterna' (أنت - غير رسمي)، 'alterne' (حضرتك)، 'alternemos' (نحن)، 'alternen' (أنتم)، 'alternad' (أنتم - غير رسمي) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no alternes
الأوامر المنفية تستخدم 'no' + صيغة المضارع المنصوب: 'no alternes' (أنت - غير رسمي)، 'no alterne' (حضرتك)، 'no alternemos' (نحن)، 'no alternen' (أنتم)، 'no alternéis' (أنتم - غير رسمي).