تصريف argumentar في زمن الماضي المستمر المنصوب

متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب

هذا الزمن رائع للحديث عن المواقف الافتراضية في الماضي، أو التعبير عن الرغبات والشكوك المتعلقة بالأحداث الماضية. على سبيل المثال، 'Si argumentaras mejor, te entenderían' (لو كنت تجادل بشكل أفضل، لفهموك).

ملاحظات حول argumentar في زمن الماضي المستمر المنصوب

الفعل 'argumentar' منتظم في صيغة الماضي الناقص الشرطي. كلا الصيغتين -ra و -se موجودتان (مثل argumentara/argumentase)، مع كون صيغة -ra أكثر شيوعًا في الكلام اليومي.

جمل أمثلة

• Ojalá yo argumentara con más seguridad.

  أتمنى لو كنت أجادل بثقة أكبر.

  yo

• Si tú argumentaras menos, quizás nos llevaríamos mejor.

  لو كنت تجادل أقل، ربما كنا سنتفق بشكل أفضل.

  tú

• Me gustaría que ellos argumentaran sus ideas claramente.

  أود لو يجادلون بأفكارهم بوضوح.

  ellos/ellas/ustedes

• El profesor quería que argumentáramos el tema.

  أراد المعلم أن نجادل في الموضوع.

  nosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام الماضي التام أو الماضي الناقص الإخباري بدلاً من الماضي الناقص الشرطي.

  صحيح: للسيناريوهات الماضية الافتراضية أو التمنيات، استخدم 'argumentara' أو 'argumentase'، وليس 'argumentó' أو 'argumentaba'.

  لماذا: صيغة المضارع الشرطي مطلوبة للجمل غير الواقعية أو الذاتية.

• خطأ: الخلط بين صيغتي -ra و -se.

  صحيح: على الرغم من أن كليهما صحيح، إلا أن صيغة -ra (مثل 'argumentara') غالبًا ما تكون أكثر شيوعًا. الاتساق هو المفتاح.

  لماذا: قد يفرط المتعلمون في التفكير في الصيغة التي يجب استخدامها أو يخلطون بينها.

أزمنة ذات صلة