تصريف asombrar في زمن الأمر المنفي

متى تستخدم زمن الأمر المنفي

تستخدم صيغة الأمر المنفي لتطلب من شخص ما *عدم* فعل شيء. بالنسبة للفعل 'asombrar'، فإنها تعني 'لا تُدهِشهم!' أو 'دعنا لا نُدهِش أحدًا!'.

ملاحظات حول asombrar في زمن الأمر المنفي

جميع أوامر النفي في الإسبانية تستخدم صيغة المضارع الشرطي مع 'no'. لذا، يتبع الفعل 'asombrar' نمط المضارع الشرطي المنتظم: no asombres, no asombre, no asombremos, no asombréis, no asombren.

جمل أمثلة

• No asombres a la gente con trucos baratos.

  لا تُدهِش الناس بحيل رخيصة.

  tú

• No asombremos al jurado con algo tan predecible.

  دعنا لا نُدهِش لجنة التحكيم بشيء متوقع للغاية.

  nosotros

• Por favor, no asombren a los niños con fuegos artificiales.

  من فضلك، لا تُدهِش الأطفال بالألعاب النارية.

  ustedes

• No asombréis a vuestros padres con vuestras notas.

  لا تُدهِش والديك بدرجاتك.

  vosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المصدر أو المضارع البسيط (present indicative).

  صحيح: للتعبير عن 'لا تُدهِشه'، استخدم 'No lo asombres'، وليس 'No asombrar él' أو 'No lo asombras'.

  لماذا: أوامر النفي تتطلب تحديدًا استخدام صيغة الشرط (subjunctive mood).

• خطأ: وضع 'no' بعد الفعل.

  صحيح: تأتي 'no' دائمًا مباشرة قبل الفعل المصرف بصيغة الشرط.

  لماذا: قواعد اللغة الإسبانية القياسية لأوامر النفي.

أزمنة ذات صلة