تصريف auxiliar في زمن الماضي المستمر المنصوب

متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب

يُستخدم الماضي الناقص الشرطي للمواقف الافتراضية في الماضي، أو التمنيات، أو الشكوك التي تم التعبير عنها في الماضي. وهو شائع في جمل 'إذا' (مثل 'لو كنت سأساعد...') أو عند التعبير عن رغبة في أن يكون شيء ما قد حدث بشكل مختلف.

ملاحظات حول auxiliar في زمن الماضي المستمر المنصوب

الفعل 'auxiliar' منتظم في الماضي الناقص الشرطي. كلا الصيغتين -ra و -se موجودتان، لكن صيغة -ra (auxiliara, auxiliaras, auxiliara, auxiliáramos, auxiliarais, auxiliaran) أكثر شيوعًا في الكلام اليومي.

جمل أمثلة

• Si yo te auxiliara, ¿me lo agradecerías?

  لو كنت سأساعدك، هل ستشكرني؟

  yo

• Ojalá él nos auxiliara en ese momento.

  أتمنى لو ساعدنا في تلك اللحظة.

  él/ella/usted

• Esperábamos que ustedes nos auxiliaran.

  كنا نأمل أن تساعدونا.

  ellos/ellas/ustedes

• Si vosotros os auxiliarais, todo sería más fácil.

  لو كنتم تساعدون بعضكم البعض، لكان كل شيء أسهل.

  vosotros

• Yo me sentía mejor si tú me auxiliaras.

  كنت سأشعر بتحسن لو ساعدتني.

  tú

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام الماضي التام بدلاً من الماضي الناقص الشرطي (مثال: 'si te auxilié').

  صحيح: للمواقف الافتراضية أو التي تتعارض مع الواقع، استخدم صيغة الماضي الناقص الشرطي: 'si te auxiliara'.

  لماذا: الماضي الناقص الشرطي هو الصيغة والزمن للشروط غير الحقيقية أو التمنيات في الماضي.

• خطأ: الخلط بين صيغتي -ra و -se.

  صحيح: على الرغم من أن كليهما صحيح، إلا أن صيغة -ra (مثل 'auxiliara') هي الأكثر شيوعًا بشكل عام.

  لماذا: قد يربك المتعلمين وجود مجموعتين من النهايات (-ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, -ran و -se, -ses, -se, -semos, -seis, -sen).

أزمنة ذات صلة