تصريف averiar في زمن الماضي المستمر المنصوب

متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب

يُستخدم هذا الزمن للمواقف الافتراضية في الماضي، والتعبير عن التمنيات أو الشكوك أو المشاعر التي كانت موجودة في الماضي. وهو شائع في جمل 'إذا' التي تصف شروطًا غير حقيقية، مثل 'لو كنت قد أتلفْتُ السيارة...'.

ملاحظات حول averiar في زمن الماضي المستمر المنصوب

الفعل 'averiar' منتظم في صيغة الماضي المنصوب. يمكنك استخدام إما صيغة '-ra' (averiara, averiaras, إلخ) أو صيغة '-se' (averiase, averieses, إلخ). صيغة '-ra' هي الأكثر شيوعًا بشكل عام.

جمل أمثلة

• Si averiara el coche, no podríamos ir de vacaciones.

  لو أتلفْتُ السيارة، لما استطعنا الذهاب في إجازة.

  yo

• Me sorprendió que averiaras la máquina.

  فاجأني أنك أتلفْتَ الجهاز.

  tú

• Ojalá no se averiase el ordenador.

  آمل ألا يتلف الحاسوب.

  él/ella/usted

• Dudaba que ellos averiaran el sistema.

  شككت في أنهم سيتلفون النظام.

  ellos/ellas/ustedes

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام الماضي التام أو الماضي الناقص الإخباري بدلاً من الماضي المنصوب.

  صحيح: للجمل الافتراضية أو التي تتطلب صيغة المنصوب في الماضي، استخدم صيغًا مثل 'averiara' أو 'averiase'.

  لماذا: صيغة المنصوب مطلوبة لهذا النوع من الجمل، وليس صيغة الإخباري.

• خطأ: الخلط بين نهايات '-ra' و '-se'.

  صحيح: كلاهما صحيح، لكن 'averiara' وصيغها هي الأكثر شيوعًا بشكل عام.

  لماذا: على الرغم من أن كلا الصيغتين صحيحتان نحويًا، إلا أن التفضيلات الإقليمية والاستخدام يختلفان.

أزمنة ذات صلة