تصريف bastar في زمن الأمر المنفي
bastar — يكفي
صيغة الأمر المنفي للفعل bastar تستخدم صيغ المضارع المنصوب: no bastes, no baste, no bastemos, no bastéis, no basten.
أشكال bastar في زمن الأمر المنفي
متى تستخدم زمن الأمر المنفي
استخدم هذا للتعبير عن عدم الرضا أو لنهي شخص عن الاكتفاء بالحد الأدنى أو لقول أن شيئًا ما لا ينبغي أن يكون مجرد كافٍ.
ملاحظات حول bastar في زمن الأمر المنفي
الفعل bastar منتظم؛ صيغة الأمر المنفي متطابقة مع صيغة المضارع المنصوب مسبوقة بـ 'no'.
جمل أمثلة
No bastes con lo mínimo; esfuérzate más.
لا تكتفِ بالحد الأدنى؛ ابذل جهدًا أكبر.
tú
No basten solo con palabras, demuéstrenlo.
لا تكتفِ بالكلمات، أثبت ذلك.
ustedes
No bastemos con soñar, hay que actuar.
دعونا لا نكتفي بالأحلام، يجب أن نتصرف.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام 'no basta' للأمر لصديق.
صحيح: no bastes
لماذا: الأمر المنفي لصيغة المخاطب المفرد (tú) يجب أن يستخدم صيغة المضارع المنصوب، وليس صيغة الإخبار.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'bastar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: basto
الفعل bastar هو فعل منتظم ينتهي بـ -ar في صيغة المضارع: basto, bastas, basta, bastamos, bastáis, bastan.
الماضي البسيط
yo: basté
صيغة الماضي البسيط للفعل bastar منتظمة: basté, bastaste, bastó, bastamos, bastasteis, bastaron.
الماضي المستمر
yo: bastaba
صيغة الماضي المستمر للفعل bastar تتبع النمط المنتظم -aba: bastaba, bastabas, bastaba, bastábamos, bastabais, bastaban.
المستقبل
yo: bastaré
صيغة المستقبل للفعل bastar تتكون بإضافة نهايات إلى المصدر: bastaré, bastarás, bastará, bastaremos, bastaréis, bastarán.
الشرطي
yo: bastaría
صيغة الشرط للفعل bastar منتظمة: bastaría, bastarías, bastaría, bastaríamos, bastaríais, bastarían.
المضارع المنصوب
yo: baste
صيغة المضارع المنصوب للفعل bastar تغير حرف 'a' إلى 'e': baste, bastes, baste, bastemos, bastéis, basten.
الماضي المستمر المنصوب
yo: bastara
صيغة الماضي المستمر من الفعل bastar منتظمة: bastara, bastaras, bastara, bastáramos, bastarais, bastaran.
الأمر المثبت
yo: basta
صيغة الأمر للفعل bastar تستخدم للتعبير عن الكفاية: basta, baste, bastemos, bastad, basten.