تصريف cagar في زمن المضارع المنصوب

متى تستخدم زمن المضارع المنصوب

يُستخدم المضارع المنصوب بعد تعبيرات الشك، الرغبة، العاطفة، عدم اليقين، أو الضرورة. مع الفعل 'cagar'، غالبًا ما يظهر عندما يأمل شخص ما ألا تُفسِد شيئًا ما، أو عندما يكون هناك شك حول ما إذا كان سيتم إفساد شيء ما.

ملاحظات حول cagar في زمن المضارع المنصوب

الفعل 'cagar' منتظم في المضارع المنصوب. يُشتق الجذر من صيغة 'yo' في المضارع الإخباري ('cago')، بحذف '-o'، ثم إضافة نهايات الحرف المعاكس (-e, -es, -e, -emos, -éis, -en).

جمل أمثلة

• Espero que no cagues la entrevista.

  آمل ألا تُفسِد المقابلة.

  tú

• Dudo que él cague la oportunidad.

  أشك في أنه سيُفسِد الفرصة.

  él/ella/usted

• Queremos que ustedes no caguen el resultado.

  نريدكم (أنتم) ألا تُفسِدوا النتيجة.

  ellos/ellas/ustedes

• No creo que caguemos la cena.

  لا أعتقد أننا سنُفسِد العشاء.

  nosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب.

  صحيح: بعد الأفعال التي تعبر عن الشك أو الأمل مثل 'dudar' أو 'esperar'، استخدم المضارع المنصوب: 'Dudo que caga' خطأ؛ 'Dudo que cague' صحيح.

  لماذا: هذه العبارات تتطلب صيغة المصدر (subjunctive) للتعبير عن عدم اليقين أو الرغبة.

• خطأ: نسيان تغيير الجذر في صيغة 'nosotros'.

  صحيح: صيغة 'nosotros' هي 'caguemos'، وليس 'cagamos'.

  لماذا: بينما يأتي جذر معظم صيغ المضارع المنصوب من 'yo cago'، فإن صيغة 'nosotros' تحتفظ بصوت 'u' اللازم لجعل حرف 'g' يُنطق مثل /g/ وليس /h/.

أزمنة ذات صلة