تصريف callar في زمن الأمر المنفي
callar — أن يصمت
صيغة الأمر المنفي للفعل callar تستخدم 'no' متبوعة بصيغ المضارع في صيغة الشرط.
أشكال callar في زمن الأمر المنفي
متى تستخدم زمن الأمر المنفي
استخدم هذا للتأكيد على شخص ما بعدم الصمت، أو لتشجيع شخص ما على التحدث ومشاركة المعلومات.
ملاحظات حول callar في زمن الأمر المنفي
صيغة الأمر المنفي منتظمة وتتبع صيغ المضارع في صيغة الشرط بالضبط.
جمل أمثلة
No calles lo que sientes.
لا تكتم مشاعرك بداخلك.
tú
No callen la verdad ante el juez.
لا تخفِ الحقيقة أمام القاضي.
ellos/ellas/ustedes
No calléis vuestras opiniones en la reunión.
لا تصمتوا (أنتم جميعًا) بآرائكم في الاجتماع.
vosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام الصيغة الإيجابية مع 'no' (مثل 'no calla').
صحيح: استخدم صيغة الشرط: 'no calles'.
لماذا: الأوامر المنفية في الإسبانية تتطلب دائمًا صيغة الشرط (subjunctive mood).
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'callar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: callo
صيغة المضارع للفعل callar منتظمة: callo, callas, calla, callamos, calláis, callan.
الماضي البسيط
yo: callé
صيغة الماضي البسيط للفعل callar منتظمة: callé, callaste, calló, callamos, callasteis, callaron.
الماضي المستمر
yo: callaba
صيغة الماضي المستمر للفعل callar منتظمة: callaba, callabas, callaba, callábamos, callabais, callaban.
المستقبل
yo: callaré
صيغة المستقبل للفعل callar منتظمة: callaré, callarás, callará, callaremos, callaréis, callarán.
الشرطي
yo: callaría
صيغة الشرط للفعل callar منتظمة: callaría, callarías, callaría, callaríamos, callaríais, callarían.
المضارع المنصوب
yo: calle
صيغة المضارع في صيغة الشرط للفعل callar منتظمة: calle, calles, calle, callemos, calléis, callen.
الماضي المستمر المنصوب
yo: callara
صيغة الماضي المستمر في صيغة الشرط للفعل callar منتظمة: callara, callaras, callara, calláramos, callarais, callaran.
الأمر المثبت
yo: calla
صيغة الأمر للفعل callar تستخدم calla (أنت - informal)، callad (أنتم - informal في إسبانيا)، وصيغ الشرط للآخرين.