تصريف colar في زمن المضارع
colar — لتصفية
يغير الفعل colar جذره من 'o' إلى 'ue' في زمن المضارع، باستثناء nosotros و vosotros.
أشكال colar في زمن المضارع
متى تستخدم زمن المضارع
استخدم المضارع للتحدث عن تصفية السوائل (مثل القهوة أو المعكرونة) في الوقت الحالي، أو لوصف شخص 'يتسلل' إلى مكان ما أو محادثة.
ملاحظات حول colar في زمن المضارع
هذا فعل يتغير جذره (o > ue). يتحول 'o' إلى 'ue' في جميع الصيغ باستثناء nosotros (colamos) و vosotros (coláis).
جمل أمثلة
Yo siempre cuelo el café por la mañana.
أنا دائمًا أصفّي القهوة في الصباح.
yo
¿Por qué cuelas la pasta así?
لماذا تصفّي المعكرونة بهذه الطريقة؟
tú
Ellos se cuelan en el cine sin pagar.
إنهم يتسللون إلى السينما دون دفع.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: قول 'colo' أو 'colas'.
صحيح: cuelo / cuelas
لماذا: غالبًا ما ينسى المتعلمون تغيير الجذر (o إلى ue) المطلوب لهذا الفعل.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'colar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
الماضي البسيط
yo: colé
الفعل colar منتظم تمامًا في صيغة الماضي البسيط: colé, colaste, coló, colamos, colasteis, colaron.
الماضي المستمر
yo: colaba
الفعل colar منتظم في صيغة الماضي المستمر: colaba, colabas, colaba, colábamos, colabais, colaban.
المستقبل
yo: colaré
صيغة المستقبل للفعل colar منتظمة: colaré, colarás, colará, colaremos, colaréis, colarán.
الشرطي
yo: colaría
صيغة الشرط للفعل colar منتظمة: colaría, colarías, colaría, colaríamos, colaríais, colarían.
المضارع المنصوب
yo: cuele
صيغة المضارع للمخاطب للفعل colar تتبع تغيير الجذر o > ue: cuele, cueles, cuele, colemos, coléis, cuelen.
الماضي المستمر المنصوب
yo: colara
صيغة الماضي المستمر للمخاطب للفعل colar منتظمة: colara, colaras, colara, coláramos, colarais, colaran.
الأمر المثبت
yo: cuela
يستخدم الأمر 'cuela' (أنت) و 'cuele' (حضرتكم)، متبعًا تغيير الجذر.
الأمر المنفي
yo: no cueles
يستخدم النهي صيغ المضارع للمخاطب: no cueles, no cuele, no colemos, no coléis, no cuelen.