تصريف comercializar في زمن الأمر المنفي

متى تستخدم زمن الأمر المنفي

تُستخدم الأوامر المنفية لإخبار شخص ما *بعدم* القيام بشيء ما. بالنسبة لـ 'comercializar'، قد تقول 'No comercialices esa idea todavía' (لا تسوّق هذه الفكرة بعد) لصديق، أو 'No comercialicen el producto hasta que esté listo' (لا تسوّقوا المنتج حتى يصبح جاهزًا) لفريق.

ملاحظات حول comercializar في زمن الأمر المنفي

جميع الأوامر المنفية في الإسبانية تتكون باستخدام المضارع المنصوب. لذا، بالنسبة لـ 'comercializar'، تأخذ صيغ المضارع المنصوب (comercialice, comercialices, إلخ) وتضع 'no' قبلها. تغيير الكتابة من 'z' إلى 'c' ينطبق هنا أيضًا على صيغ usted/ustedes.

جمل أمثلة

• No comercialices ese producto sin mi permiso.

  لا تسوّق هذا المنتج بدون إذني.

  tú

• No comercialicen información falsa.

  لا تسوّق معلومات مضللة.

  ustedes

• No comercialicemos un producto que no hemos probado.

  دعونا لا نسوّق منتجًا لم نجربه.

  nosotros

• No comercialicéis vuestros servicios en esa zona.

  لا تسوّق خدماتك في تلك المنطقة.

  vosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المصدر 'no comercializar' للأمر.

  صحيح: استخدم 'no comercialices' (أنت) أو 'no comercialice' (حضرتك)، إلخ.

  لماذا: المصدر هو شكل من أشكال الفعل، لكن الأوامر تتطلب أشكالاً مصرفة.

• خطأ: الخلط بين الأمر المنفي والماضي البسيط أو الماضي المستمر.

  صحيح: تذكر أن الأوامر المنفية تستخدم دائمًا صيغة المنصوب: 'no comercialices'.

  لماذا: تُستخدم صيغة المنصوب للأوامر والرغبات والشكوك، وهي تختلف عن أزمنة الإخبار مثل الماضي البسيط والماضي المستمر.

أزمنة ذات صلة