تصريف comportar في زمن الشرطي

متى تستخدم زمن الشرطي

استخدم صيغة الشرط للمواقف الافتراضية ('سيتصرف')، والطلبات المهذبة ('هل ستتصرف؟')، أو للتعبير عما سيحدث في المستقبل من منظور ماضٍ ('مستقبل في الماضي').

ملاحظات حول comportar في زمن الشرطي

الفعل comportar منتظم في صيغة الشرط. الجذر هو المصدر 'comportar-'، وتضيف إليه نهايات الشرط.

جمل أمثلة

• Yo me comportaría mejor si me dieras una oportunidad.

  كنت سأتصرف بشكل أفضل لو أعطيتني فرصة.

  yo

• ¿Te comportarías si te lo pidiera?

  هل كنت ستتصرف لو طلبت منك ذلك؟

  tú

• Él se comportaría de manera diferente en otra situación.

  كان سيتصرف بشكل مختلف في موقف آخر.

  él/ella/usted

• Nosotros comportaríamos el cambio con más facilidad.

  كنا سنقتضي التغيير بسهولة أكبر.

  nosotros

• Ellos se comportarían si supieran la verdad.

  كانوا سيتصرفون لو عرفوا الحقيقة.

  ellos/ellas/ustedes

أخطاء شائعة

• خطأ: الخلط بين صيغة الشرط وصيغة المستقبل.

  صحيح: استخدم صيغة الشرط للافتراضات ('comportaría') وصيغة المستقبل للتأكيدات ('comportará').

  لماذا: صيغة الشرط تعبر عما *سيحدث*، بينما صيغة المستقبل تعبر عما *سيحدث* بالتأكيد.

• خطأ: نسيان الضمير الانعكاسي مع 'comportarse' في صيغة الشرط.

  صحيح: استخدم 'Se comportaría' (هو/هي/هو سيتصرف)، وليس 'Comportaría'.

  لماذا: الضمير الانعكاسي ضروري لمعنى 'يتصرف' عبر الأزمنة.

أزمنة ذات صلة