تصريف confeccionar في زمن الماضي المستمر المنصوب

متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب

استخدم صيغة الماضي الناقص المنصوب للفعل confeccionar للمواقف الافتراضية في الماضي، أو الطلبات المهذبة، أو الرغبات التي كانت غير مرجحة الحدوث. فكر في 'لو كنت سأصنع...' أو 'أتمنى لو صنعت...'.

ملاحظات حول confeccionar في زمن الماضي المستمر المنصوب

الفعل confeccionar منتظم في صيغة الماضي الناقص المنصوب. يمكنك استخدام النهاية '-ra' أو '-se' (على سبيل المثال، 'confeccionara' أو 'confeccionase')، ولكن صيغة '-ra' أكثر شيوعًا.

جمل أمثلة

• Si yo confeccionara un traje a medida, sería de seda.

  لو كنت سأصنع بدلة مخصصة، لكانت من الحرير.

  yo

• Me pidió que confeccionara un vestido para su boda.

  طلب مني صنع فستان لزفافه.

  yo

• Ojalá ellos confeccionaran más opciones de color.

  أتمنى لو كانوا يصنعون المزيد من خيارات الألوان.

  ellos/ellas/ustedes

• Sería genial si usted confeccionase un diseño más moderno.

  سيكون رائعًا لو صنعت تصميمًا أكثر حداثة.

• ¿Tú confeccionaras un regalo para la maestra?

  هل كنت ستصنع هدية للمعلم؟

  tú

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام صيغة الماضي المستمر الإخباري ('confeccionaba') بدلاً من صيغة الماضي الناقص المنصوب.

  صحيح: للتفكير الافتراضي أو التمني في الماضي، استخدم 'confeccionara' أو 'confeccionase'.

  لماذا: صيغة المضارع المنصوب مخصصة للمواقف غير الواقعية أو الذاتية.

• خطأ: الخلط بين نهايات '-ra' و '-se'.

  صحيح: كلا الصيغتين 'confeccionara' و 'confeccionase' صحيحتان، لكن 'confeccionara' أكثر تكرارًا في الكلام اليومي.

  لماذا: على الرغم من أن كليهما صحيح نحوياً، إلا أن هناك تفضيلات إقليمية وأسلوبية.

أزمنة ذات صلة