
تصريف configurar في زمن الماضي البسيط
configurar — إعداد / تهيئة
الفعل 'configurar' منتظم في صيغة الماضي التام: configuré, configuraste, configuró, configuramos, configurasteis, configuraron.
أشكال configurar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
استخدم زمن الماضي التام للأفعال التي اكتملت في نقطة زمنية محددة في الماضي. على سبيل المثال، 'قمت بإعداد الهاتف الجديد أمس' أو 'قاموا بإعداد ديكورات الحفلة الأسبوع الماضي'.
ملاحظات حول configurar في زمن الماضي البسيط
الفعل 'configurar' هو فعل منتظم ينتهي بـ -ar ويتبع نمط التصريف القياسي للماضي التام بشكل مثالي. لا توجد تغييرات في الجذر أو تغييرات إملائية.
جمل أمثلة
Ayer configuré mi nueva computadora.
بالأمس قمت بإعداد جهازي الجديد.
yo
¿Configuraste la alarma para las 7?
هل قمت بإعداد المنبه للساعة 7؟
tú
El técnico configuró el router la semana pasada.
قام الفني بإعداد جهاز التوجيه الأسبوع الماضي.
él/ella/usted
Ellos configuraron la aplicación en pocos minutos.
قاموا بإعداد التطبيق في غضون دقائق قليلة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام الماضي الناقص بدلاً من الماضي التام لفعل واحد مكتمل: 'Yo configuraba la alarma ayer'.
صحيح: لفعل محدد ومكتمل البارحة، استخدم صيغة الماضي التام: 'Yo configuré la alarma ayer'.
لماذا: يصف الماضي الناقص الأفعال المستمرة أو المعتادة في الماضي، بينما الماضي التام مخصص للأحداث المكتملة والمنفردة.
خطأ: نسيان علامة النبرة على صيغة 'yo': 'Yo configuro'.
صحيح: صيغة الماضي التام للمتكلم المفرد تتطلب علامة نبرة: 'Yo configuré'.
لماذا: علامة النبرة على حرف 'é' ضرورية للتمييز بين صيغة الماضي التام للمتكلم المفرد ('configuraré') وصيغة المضارع الإخباري للمتكلم المفرد ('configuro') ولتحديد التشديد.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'configurar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: configuro
يُستخدم المضارع (configuro, configuras, configura...) للأفعال الحالية، العادات، والحقائق العامة حول إعداد الأشياء.
الماضي المستمر
yo: configuraba
يصف الماضي الناقص (configuraba) الأفعال المستمرة أو المعتادة في الماضي المتعلقة بإعداد الأشياء.
المستقبل
yo: configuraré
يتم تكوين زمن المستقبل (configuraré) بإضافة نهايات إلى المصدر 'configurar'.
الشرطي
yo: configuraría
يعبر زمن الشرط (configuraría) عن مواقف افتراضية، أو طلبات مهذبة، أو أفعال مستقبلية من منظور ماضٍ.
المضارع المنصوب
yo: configure
يُستخدم المضارع المنصوب (configure) بعد التعبيرات التي تدل على الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين بشأن إعداد الأشياء.
الماضي المستمر المنصوب
yo: configurara
يُستخدم الماضي الناقص المنصوب (configurara/configurase) للمواقف الافتراضية الماضية، أو الأماني، أو الشكوك المتعلقة بإعداد الأشياء.
الأمر المثبت
yo: configura
Configura (أنت) و configure (هو/هي/حضرتكم) هي الأوامر الأكثر شيوعًا للفعل 'configurar'، بينما 'configurad' (أنتم - إسبانيا) أقل استخدامًا.
الأمر المنفي
yo: no configures
استخدم 'no' متبوعة بصيغة المضارع المنصوب (مثل no configures, no configure) لجميع الأوامر المنفية مع الفعل 'configurar'.