
تصريف congelar في زمن الماضي المستمر المنصوب
congelar — يتجمد
استخدم 'congelara' أو 'congelase' للافتراضات الماضية، التمنيات، أو الشكوك.
أشكال congelar في زمن الماضي المستمر المنصوب
متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب
يُستخدم هذا الزمن للمواقف الافتراضية في الماضي، أو التمنيات حول الماضي، أو للتعبير عن الشك أو العاطفة المتعلقة بأحداث الماضي. غالبًا ما يظهر في جمل 'إذا' (مثل 'لو جمدت...') أو بعد عبارات مثل 'أتمنى لو...' أو 'سيكون من الرائع لو...'.
ملاحظات حول congelar في زمن الماضي المستمر المنصوب
الفعل 'congelar' منتظم في الماضي الناقص الشرطي. يمكنك استخدام إما صيغة '-ra' (congelara) أو صيغة '-se' (congelase)، على الرغم من أن '-ra' أكثر شيوعًا في العديد من المناطق. على سبيل المثال، 'yo congelara' أو 'yo congelase'.
جمل أمثلة
Si congelara el tiempo, no tendríamos que preocuparnos.
لو جمدت الوقت، لما اضطررنا للقلق.
yo
Me gustaría que no congelaras tus sentimientos.
أتمنى لو لم تجمد مشاعرك.
tú
Sería mejor si él congelara el proyecto hasta tener más fondos.
سيكون من الأفضل لو جمد المشروع حتى يكون لديه المزيد من الأموال.
él/ella/usted
Ojalá ellos congelaran sus deudas por un tiempo.
نأمل أن يجمدوا ديونهم لفترة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام الماضي التام أو الماضي الناقص الإخباري بدلاً من الماضي الناقص الشرطي.
صحيح: للتفكير الافتراضي أو التمني حول الماضي، استخدم 'congelara' أو 'congelase'، وليس 'congeló' أو 'congelaba'.
لماذا: صيغة المنصوب مطلوبة للمواقف غير الواقعية أو الافتراضية.
خطأ: الخلط بين نهايات '-ra' و '-se'.
صحيح: كلتا الصيغتين 'congelara' و 'congelase' صحيحتان في الماضي الناقص الشرطي. صيغة 'congelara' أكثر شيوعًا بشكل عام.
لماذا: قد يلتزم المتعلمون بصيغة واحدة فقط، غير مدركين أن كليهما صالح، أو يخلطون بينهما بشكل غير صحيح.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'congelar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: congelo
استخدم 'congelo', 'congelas', 'congela' للإجراءات المجمدة الحالية، أو المعتادة، أو العامة.
الماضي البسيط
yo: congelé
استخدم 'congelé', 'congelaste', 'congeló' للأفعال المجمدة المكتملة في الماضي.
الماضي المستمر
yo: congelaba
استخدم 'congelaba', 'congelabas' للإجراءات المجمدة المستمرة أو المعتادة في الماضي.
المستقبل
yo: congelaré
استخدم 'congelaré', 'congelarás' للأفعال التي ستحدث في المستقبل.
الشرطي
yo: congelaría
استخدم 'congelaría' للمواقف الافتراضية التي تعني 'سوف' أو للطلبات المهذبة.
المضارع المنصوب
yo: congele
استخدم 'congele' و 'congelen' بعد التمنيات، الشكوك، والعواطف.
الأمر المثبت
yo: congela
استخدم صيغ الأمر مثل 'congela' و 'congelen' للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no congeles
استخدم 'no congele(s)' وما إلى ذلك للأوامر السلبية، بناءً على المضارع المنصوب.