تصريف conspirar في زمن الشرطي

متى تستخدم زمن الشرطي

استخدم صيغة الشرط للمواقف الافتراضية ('ماذا سيحدث')، والطلبات المهذبة، أو للتعبير عن المستقبل من منظور الماضي. بالنسبة للفعل 'conspirar'، قد يتعلق الأمر بتخيل مؤامرة أو اقتراحها بأدب.

ملاحظات حول conspirar في زمن الشرطي

الفعل conspirar منتظم في صيغة الشرط. الجذر هو المصدر 'conspirar'، والنهايات هي نهايات صيغة الشرط القياسية.

جمل أمثلة

• Si tuviera la oportunidad, conspiraría contra la injusticia.

  لو أتيحت لي الفرصة، لتآمرت ضد الظلم.

  yo

• ¿Conspirarías tú para ayudarnos?

  هل ستتآمر لمساعدتنا؟

  tú

• Ellos conspirarían si pensaran que tendrían éxito.

  كانوا سيتآمرون لو اعتقدوا أنهم سينجحون.

  ellos/ellas/ustedes

• Me gustaría que usted conspirara con nosotros.

  أود منك أن تتآمر معنا.

  él/ella/usted

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام صيغة الشرط لأفعال المستقبل البسيطة.

  صحيح: للأفعال التي *ستحدث*، استخدم صيغة المستقبل: 'Conspirarán mañana'. صيغة الشرط تُستخدم لـ 'كان سيفعل'.

  لماذا: صيغة الشرط تعبر عن مواقف افتراضية أو مهذبة، وليس أحداث مستقبلية مؤكدة.

• خطأ: الخلط بين صيغة الشرط وصيغة الماضي الناقص الشرطي في جمل 'إذا'.

  صحيح: استخدم صيغة الماضي الناقص الشرطي لجملة 'إذا' وصيغة الشرط للجملة الرئيسية: 'Si conspirara, actuaría'.

  لماذا: هذا هو التركيب القياسي للشروط الافتراضية ('غير الواقعية') في اللغة الإسبانية.

أزمنة ذات صلة