
تصريف cursar في زمن الماضي المستمر المنصوب
cursar — يدرس
استخدم 'cursara' أو 'cursase' للمواقف الافتراضية الماضية، أو الرغبات، أو الشكوك.
أشكال cursar في زمن الماضي المستمر المنصوب
متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب
يُستخدم الماضي المنصوب للأفعال أو الحالات في الماضي التي كانت افتراضية، غير مؤكدة، أو تعبر عن رغبة أو شك. إنه شائع في جمل 'إذا' التي تشير إلى شروط غير واقعية أو في الجمل التابعة بعد أفعال التأثير، العاطفة، أو الشك.
ملاحظات حول cursar في زمن الماضي المستمر المنصوب
'Cursar' منتظم في الماضي المنصوب. يمكنك استخدام صيغة '-ra' (cursara, cursaras, إلخ) أو صيغة '-se' (cursase, cursases, إلخ). صيغة '-ra' أكثر شيوعًا بشكل عام.
جمل أمثلة
Si cursara más asignaturas, me graduaría antes.
لو درست المزيد من المواد، لتخرجت مبكرًا.
yo
Me gustaría que tú cursaras esta carrera.
كنت أود منك أن تدرس هذه الدرجة.
tú
El profesor quería que todos cursaran el curso introductorio.
أراد الأستاذ من الجميع دراسة الدورة التمهيدية.
ellos/ellas/ustedes
Ojalá él cursase menos materias este semestre.
نأمل أن يدرس عددًا أقل من المواد هذا الفصل الدراسي.
él/ella/usted
أخطاء شائعة
خطأ: الخلط بين الماضي المنصوب والماضي البسيط.
صحيح: استخدم الماضي المنصوب للشروط الماضية الافتراضية ('Si cursara...') والماضي البسيط للأحداث الماضية المكتملة ('Cursé la universidad').
لماذا: المنصوب يعبر عن اللاواقعية أو عدم اليقين، بينما الماضي البسيط يعبر عن أحداث الماضي المؤكدة.
خطأ: استخدام صيغة '-ra' عندما تكون صيغة '-se' متوقعة أو العكس في لهجات إقليمية معينة.
صحيح: كل من 'cursara' و 'cursase' صحيحان بشكل عام، ولكن 'cursara' أكثر شيوعًا في معظم المناطق. الالتزام بصيغة '-ra' آمن عادةً.
لماذا: على الرغم من أنها قابلة للتبديل نحويًا في العديد من السياقات، إلا أن هناك تفضيلات إقليمية. الالتزام بصيغة '-ra' آمن عادةً.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'cursar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: curso
استخدم 'curso', 'cursas', 'cursa', 'cursamos', 'cursáis', 'cursan' للدراسات الحالية، العادية، أو العامة.
الماضي البسيط
yo: cursé
استخدم 'cursé', 'cursaste', 'cursó', 'cursamos', 'cursasteis', 'cursaron' للدراسات الماضية المكتملة.
الماضي المستمر
yo: cursaba
استخدم 'cursaba', 'cursabas', 'cursaba', 'cursábamos', 'cursabais', 'cursaban' للدراسات الماضية المستمرة أو العادية.
المستقبل
yo: cursaré
استخدم 'cursaré', 'cursarás', 'cursará', 'cursaremos', 'cursaréis', 'cursarán' للدراسات المستقبلية أو الاحتمالية.
الشرطي
yo: cursaría
استخدم 'cursaría', 'cursarías', 'cursaría', 'cursaríamos', 'cursaríais', 'cursarían' لخطط الدراسة الافتراضية أو المهذبة.
المضارع المنصوب
yo: curse
استخدم 'curse' (أنا/هو/هي/حضرتُكَ/حضرتُكِ)، 'curses' (أنتَ/أنتِ غير الرسمي)، 'cursemos' (نحن)، 'cursen' (هم/هن/أنتم/أنتن الرسمي) للرغبات، الشكوك، المشاعر، وعدم اليقين.
الأمر المثبت
yo: cursa
استخدم 'cursa' (أنتَ/أنتِ غير الرسمي)، 'curse' (حضرتُكَ/حضرتُكِ الرسمي)، 'cursemos' (نحن)، 'cursen' (أنتم/أنتن الرسمي)، 'cursad' (أنتم/أنتن غير الرسمي) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no curses
استخدم 'no curses' (أنتَ/أنتِ غير الرسمي)، 'no curse' (حضرتُكَ/حضرتُكِ الرسمي)، 'no cursemos' (نحن)، 'no cursen' (أنتم/أنتن الرسمي)، 'no curséis' (أنتم/أنتن غير الرسمي) للأوامر المنفية.