تصريف desconectar في زمن الأمر المنفي

متى تستخدم زمن الأمر المنفي

يُستخدم هذا النهي لإخبار شخص ما *بعدم* القيام بشيء ما. على سبيل المثال، 'لا تفصل الثلاجة!' أو 'لا تنقطع عن المكالمة.'

ملاحظات حول desconectar في زمن الأمر المنفي

الأوامر المنفية في الإسبانية تستخدم دائمًا صيغة المضارع المنصوب (present subjunctive). لذلك، يتبع الفعل desconectar نمط المضارع المنصوب المنتظم للأفعال المنتهية بـ -ar: no desconecte(s)/desconectemos/desconectéis/desconecten.

جمل أمثلة

• No desconectes la impresora todavía.

  لا تفصل الطابعة بعد.

  tú

• Por favor, no desconecten el equipo hasta que yo diga.

  من فضلك، لا تفصل المعدات حتى أقول لك.

  ustedes

• No desconectemos el WiFi hasta que todos terminen.

  دعنا لا نفصل الواي فاي حتى ينتهي الجميع.

  nosotros

• No desconectéis el cargador si la batería no está llena.

  لا تفصل الشاحن إذا لم تكن البطارية ممتلئة.

  vosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المصدر: 'No desconectar la luz.'

  صحيح: 'No desconectes la luz.'

  لماذا: تتطلب الأوامر المنفية استخدام صيغة المضارع المنصوب، وليس المصدر.

• خطأ: نسيان 'no': 'Desconectes el cable.'

  صحيح: 'No desconectes el cable.'

  لماذا: كلمة 'no' ضرورية لجعل الأمر منفياً.

أزمنة ذات صلة