
تصريف desembocar في زمن الماضي البسيط
desembocar — تصب في
صيغة الماضي البسيط تحتوي على تغيير إملائي في صيغة 'yo': desemboqué، ولكنها منتظمة بخلاف ذلك.
أشكال desembocar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
استخدم صيغة الماضي البسيط لوصف اللحظة المحددة التي وصل فيها النهر إلى البحر أو عندما أدت حالة ما أخيرًا إلى نتيجة محددة.
ملاحظات حول desembocar في زمن الماضي البسيط
يوجد تغيير إملائي من 'c' إلى 'qu' في صيغة 'yo' (desemboqué) للحفاظ على صوت 'k' القوي. جميع الصيغ الأخرى منتظمة.
جمل أمثلة
Caminé por horas y finalmente desemboqué en una playa virgen.
مشيت لساعات وأخيرًا خرجت إلى شاطئ بكر.
yo
La crisis desembocó en una huelga general.
أدت الأزمة إلى إضراب عام.
él/ella/usted
Los arroyos desembocaron en el lago después de la tormenta.
صبت الجداول في البحيرة بعد العاصفة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: كتابة 'desembocé' لصيغة 'yo'.
صحيح: الكتابة الصحيحة هي 'desemboqué'.
لماذا: في اللغة الإسبانية، تُنطق 'cé' مثل 's' أو 'th'. نستخدم 'qué' للحفاظ على صوت 'k' القوي من المصدر.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'desembocar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: desemboco
صيغة المضارع للفعل desembocar منتظمة: desemboco, desembocas, desemboca, desembocamos, desembocáis, desembocan.
الماضي المستمر
yo: desembocaba
صيغة الماضي الناقص للفعل desembocar منتظمة: desembocaba, desembocabas, desembocaba, desembocábamos, desembocabais, desembocaban.
المستقبل
yo: desembocaré
صيغة المستقبل منتظمة: desembocaré, desembocarás, desembocará, desembocaremos, desembocaréis, desembocarán.
الشرطي
yo: desembocaría
صيغة الشرط منتظمة: desembocaría, desembocarías, desembocaría, desembocaríamos, desembocaríais, desembocarían.
المضارع المنصوب
yo: desemboque
صيغة المضارع المنصوب تستخدم تغيير الإملاء 'qu' في جميع الصيغ: desemboque, desemboques, desemboque, desemboquemos, desemboquéis, desemboquen.
الماضي المستمر المنصوب
yo: desembocara
صيغة الماضي الناقص المنصوب منتظمة بناءً على جذر صيغة الماضي البسيط: desembocara, desembocaras, desembocara, desembocáramos, desembocarais, desembocaran.
الأمر المثبت
yo: desemboca
الأوامر تختلف حسب الضمير: desemboca (أنتَ/أنتِ), desembocad (أنتم/أنتن - صيغة الجمع غير الرسمية في إسبانيا), desemboque (حضرتك/حضرتكم).
الأمر المنفي
yo: no desemboques
جميع الأوامر المنفية تستخدم تغيير الإملاء 'qu': no desemboques, no desemboque, no desemboquemos, no desemboquéis, no desemboquen.