تصريف desprender في زمن الماضي البسيط
desprender — فصل
صيغة الماضي التام للفعل desprender منتظمة: desprendí, desprendiste, desprendió, desprendimos, desprendisteis, desprendieron.
أشكال desprender في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
استخدم صيغة الماضي التام للتحدث عن فعل محدد ومكتمل للفصل أو الإطلاق في الماضي. على سبيل المثال، 'Desprendí la etiqueta ayer' (فصلت الملصق أمس) تشير إلى حدث واحد اكتمل.
ملاحظات حول desprender في زمن الماضي البسيط
الفعل 'desprender' منتظم في صيغة الماضي التام. جميع الصيغ تتبع النمط القياسي للأفعال المنتهية بـ '-er': جذر المصدر + -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron.
جمل أمثلة
Desprendí la flor marchita del ramo.
فصلت الزهرة الذابلة من باقة الورد.
yo
¿Desprendiste el seguro de la puerta?
هل فصلت قفل الأمان الخاص بالباب؟
tú
El botón se desprendió durante la caminata.
انفصل الزر أثناء الرحلة.
él/ella/usted
Los ladrones desprendieron las rejas de la ventana.
فصل اللصوص القضبان عن النافذة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي الناقص 'desprendía' بدلاً من صيغة الماضي التام 'desprendió' لفعل واحد مكتمل.
صحيح: استخدم 'El botón se desprendió' لحدث ماضٍ محدد.
لماذا: صيغة الماضي التام تشير إلى أفعال مكتملة، بينما تصف صيغة الماضي الناقص أفعالاً مستمرة أو معتادة في الماضي.
خطأ: نسيان علامة النبرة على صيغة المتكلم المفرد 'yo': 'desprendi'.
صحيح: الصيغة الصحيحة هي 'desprendí'.
لماذا: علامة النبرة تشير إلى التشديد على المقطع الأخير لصيغة الماضي التام للمتكلم المفرد.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'desprender' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: desprendo
صيغة المضارع 'desprendo' للأفعال التي تحدث الآن، أو العادات، أو الحقائق العامة.
الماضي المستمر
yo: desprendía
صيغة الماضي الناقص 'desprendía' تصف أفعالاً ماضية مستمرة أو معتادة أو تفاصيل خلفية.
المستقبل
yo: desprenderé
صيغة المستقبل 'desprenderé' تشير إلى أفعال ستحدث.
الشرطي
yo: desprendería
صيغة الشرط 'desprendería' تُستخدم للتعبيرات الافتراضية ('سوف')، أو الطلبات المهذبة، أو المستقبل في الماضي.
المضارع المنصوب
yo: desprenda
صيغة المضارع المنصوب 'desprenda' تُستخدم للتمنيات، الشكوك، العواطف، وبعد التعبيرات غير الشخصية.
الماضي المستمر المنصوب
yo: desprendiera
صيغة الماضي الناقص للمضارع المنصوب 'desprendiera'/'desprendiese' تُستخدم للتعبيرات الافتراضية الماضية، التمنيات، أو الشكوك.
الأمر المثبت
yo: desprende
استخدم صيغة المخاطب المفرد 'desprende' للأوامر المباشرة؛ 'desprenda' للمخاطب الرسمي (usted)؛ 'desprendamos' للجمع (nosotros)؛ 'desprendan' للجمع الرسمي (ustedes)؛ 'desprended' للجمع غير الرسمي (vosotros).
الأمر المنفي
yo: no desprendas
الأوامر المنفية تستخدم 'no' + المضارع المنصوب: 'no desprendas' (أنت)، 'no desprenda' (حضرتك)، 'no desprendamos' (نحن)، 'no desprendan' (أنتم)، 'no desprendáis' (أنتم - صيغة الجمع غير الرسمية).