
تصريف dirigir في زمن الأمر المنفي
dirigir — توجيه
يستخدم الأمر المنفي دائمًا حرف 'j': no dirijas, no dirija, no dirijamos, no dirijáis, no dirijan.
أشكال dirigir في زمن الأمر المنفي
متى تستخدم زمن الأمر المنفي
استخدم هذا الصيغة لإخبار شخص ما بعدم القيادة أو عدم التوجه في اتجاه معين.
ملاحظات حول dirigir في زمن الأمر المنفي
نظرًا لأن الأوامر المنفية تستخدم صيغة المضارع المنصوب، فإن حرف 'g' يتغير إلى 'j' في كل الصيغ للحفاظ على صوت 'h' قبل نهايات 'a'.
جمل أمثلة
No dirijas ese proyecto si no quieres.
لا تقُد هذا المشروع إذا كنت لا ترغب في ذلك.
tú
No dirijan sus críticas a los empleados.
لا توجّه انتقاداتك نحو الموظفين.
No dirijamos el coche hacia el centro, hay mucho tráfico.
دعنا لا نوجّه السيارة نحو وسط المدينة؛ هناك الكثير من حركة المرور.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: قول 'no dirigas'.
صحيح: no dirijas
لماذا: في الإسبانية، 'gas' تُنطق مثل 'gasoline'. تحتاج إلى 'j' للحفاظ على صوت 'h' الصحيح من الفعل الأصلي.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'dirigir' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: dirijo
الفعل 'dirigir' غير منتظم فقط في صيغة المتكلم المفرد (yo) (dirijo)، بينما جميع الصيغ الأخرى منتظمة.
الماضي البسيط
yo: dirigí
صيغة الماضي البسيط للفعل 'dirigir' منتظمة: dirigí, dirigiste, dirigió, dirigimos, dirigisteis, dirigieron.
الماضي المستمر
yo: dirigía
صيغة الماضي المستمر للفعل 'dirigir' منتظمة: dirigía, dirigías, dirigía, dirigíamos, dirigíais, dirigían.
المستقبل
yo: dirigiré
صيغة المستقبل للفعل 'dirigir' منتظمة: dirigiré, dirigirás, dirigirá, dirigiremos, dirigiréis, dirigirán.
الشرطي
yo: dirigiría
صيغة الشرط للفعل 'dirigir' منتظمة: dirigiría, dirigirías, dirigiría, dirigiríamos, dirigiríais, dirigirían.
المضارع المنصوب
yo: dirija
يستخدم المضارع المنصوب للفعل 'dirigir' حرف 'j' في جميع الصيغ: dirija, dirijas, dirija, dirijamos, dirijáis, dirijan.
الماضي المستمر المنصوب
yo: dirigiera
صيغة الماضي المستمر المنصوب للفعل 'dirigir' منتظمة: dirigiera, dirigieras, dirigiera, dirigiéramos, dirigiérais, dirigieran.
الأمر المثبت
yo: dirige
يستخدم الأمر 'dirige' (للمفرد المخاطب غير الرسمي) و 'dirigid' (للجمع المخاطب غير الرسمي)، ولكنه يتحول إلى 'j' للأوامر الرسمية (dirija/dirijan).