
تصريف disputar في زمن المضارع المنصوب
disputar — يتنافس على / يجادل حول
يُستخدم بعد التمنيات، الشكوك، المشاعر: 'Espero que disputemos' (آمل أن نتنافس)، 'Dudo que disputen' (أشك في أنهم سيتنافسون).
أشكال disputar في زمن المضارع المنصوب
متى تستخدم زمن المضارع المنصوب
استخدم صيغة المضارع المنصوب (present subjunctive) عند الحديث عن الرغبات، الشكوك، المشاعر، التوصيات، أو عدم اليقين بشأن شيء يحدث الآن أو سيحدث. بالنسبة للفعل 'disputar'، يكون مفيدًا للتعبير عن الأمل أو الشك في مسابقة أو جدال.
ملاحظات حول disputar في زمن المضارع المنصوب
الفعل 'disputar' منتظم في صيغة المضارع المنصوب، متبعًا نمط الأفعال الأخرى التي تنتهي بـ '-ar'.
جمل أمثلة
Espero que no disputen el resultado del partido.
آمل ألا ينازعوا في نتيجة المباراة.
ellos/ellas/ustedes
Dudo que tú disputes la verdad de sus palabras.
أشك في أنك ستجادل حول حقيقة كلماته.
tú
Te recomiendo que disputes el precio si crees que es injusto.
أوصي بأن تجادل حول السعر إذا كنت تعتقد أنه غير عادل.
tú
Es importante que disputemos nuestros derechos.
من المهم أن ندافع عن حقوقنا.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام المضارع البسيط (present indicative) بدلاً من صيغة المضارع المنصوب (subjunctive).
صحيح: بعد 'Espero que'، استخدم 'disputemos'، وليس 'disputamos'.
لماذا: تعبيرات الأمل أو الشك أو المشاعر تتطلب استخدام صيغة المضارع المنصوب.
خطأ: استخدام المصدر (infinitive) بعد عبارات محفزة معينة.
صحيح: بعد 'Quiero que'، استخدم 'disputes'، وليس 'disputar'.
لماذا: تتطلب بعض الأفعال والتعابير استخدام فعل مصرف بصيغة المضارع المنصوب في الجملة التابعة، وليس المصدر.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'disputar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: disputo
أفعال معتادة أو تحدث الآن: 'Yo disputo' (أنا أتنافس)، 'Ellos disputan' (هم يتنافسون).
الماضي البسيط
yo: disputé
أفعال ماضية مكتملة: 'Disputé' (تنافست)، 'Disputó' (تنافس هو/هي/حضرتكم)، 'Disputaron' (تنافسوا).
الماضي المستمر
yo: disputaba
أفعال ماضية مستمرة أو معتادة: 'Disputaba' (كنت أتنافس)، 'Disputaban' (كانوا يتنافسون).
المستقبل
yo: disputaré
أفعال مستقبلية: 'Disputaré' (سوف أتنافس)، 'Disputarán' (سوف يتنافسون).
الشرطي
yo: disputaría
أفعال افتراضية بصيغة 'سوف' (would): 'Disputaría' (كنت سأتنافس)، 'Disputarían' (كانوا سيتنافسون).
الماضي المستمر المنصوب
yo: disputara
استخدامات صيغة الماضي المنصوب (imperfect subjunctive) مثل 'si disputara' (لو كنت أتنافس) أو 'para que disputaran' (لكي يتنافسوا).
الأمر المثبت
yo: disputa
أوامر مثل 'Disputa!' (أنت)، 'Dispute!' (هو/هي/حضرتكم)، 'Disputemos!' (نحن)، 'Disputad!' (أنتم، إسبانيا)، 'Disputen!' (أنتم).
الأمر المنفي
yo: no disputes
أوامر سلبية مثل 'No disputes!' (أنت)، 'No dispute!' (هو/هي/حضرتكم)، 'No disputemos!' (نحن)، 'No disputéis!' (أنتم، إسبانيا)، 'No disputen!' (أنتم).