تصريف distribuir في زمن الماضي المستمر المنصوب
distribuir — توزيع
صيغة الماضي الناقص المنصوب مبنية على صيغة الجمع الغائب في الماضي البسيط: distribuyera, distribuyeras...
أشكال distribuir في زمن الماضي المستمر المنصوب
متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب
استخدم هذه الصيغة للمواقف الافتراضية في الماضي أو جمل 'إذا'، مثل 'لو وزعت العمل، لإنتهينا بشكل أسرع'.
ملاحظات حول distribuir في زمن الماضي المستمر المنصوب
نظرًا لأن صيغة الجمع الغائب في الماضي البسيط هي 'distribuyeron'، فإن حرف 'y' ينتقل إلى جميع صيغ صيغة الماضي الناقص المنصوب.
جمل أمثلة
Si yo distribuyera la carga, sería más fácil.
لو وزعت الحمل، لكان الأمر أسهل.
yo
Me gustaría que nosotros distribuyéramos las tareas.
أود أن نوزع المهام.
nosotros
Fue una pena que no distribuyeran el agua.
كان من المؤسف أنهم لم يوزعوا الماء.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: distribuyeramos
صحيح: distribuyéramos
لماذا: صيغة الجمع 'نحن' في الماضي الناقص المنصوب تتطلب دائمًا علامة مد (accent) على الحرف المتحرك قبل اللاحقة -ramos.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'distribuir' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: distribuyo
صيغة المضارع للفعل 'distribuir' تضيف حرف 'y' قبل النهاية (distribuyo, distribuyes, distribuye, distribuyen)، باستثناء صيغ nosotros و vosotros.
الماضي البسيط
yo: distribuí
في صيغة الماضي البسيط، يغير الفعل 'distribuir' حرف 'i' إلى 'y' في صيغ الغائب المفرد والجمع (distribuyó, distribuyeron).
الماضي المستمر
yo: distribuía
صيغة الماضي الناقص للفعل 'distribuir' منتظمة تمامًا: distribuía, distribuías, distribuía...
المستقبل
yo: distribuiré
صيغة المستقبل منتظمة: أضف النهايات إلى المصدر (distribuiré, distribuirás...).
الشرطي
yo: distribuiría
صيغة الشرط منتظمة: أضف اللاحقة -ía, -ías, -ía إلى المصدر (distribuiría).
المضارع المنصوب
yo: distribuya
المضارع المنصوب يتبع تغيير صيغة 'yo'، باستخدام 'y' في جميع الصيغ (distribuya, distribuyas...).
الأمر المثبت
yo: distribuye
استخدم 'distribuye' لصيغة المخاطب المفرد غير الرسمي (tú) و 'distribuya' لصيغة المخاطب الرسمي (usted).
الأمر المنفي
yo: no distribuyas
الأوامر المنفية تستخدم 'no' + المضارع المنصوب (no distribuyas, no distribuya).