تصريف dotar في زمن المضارع المنصوب

متى تستخدم زمن المضارع المنصوب

ستستخدم هذا عند التعبير عن الأماني ('Espero que me doten de paciencia' - أتمنى أن يمنحوني الصبر)، أو الشكوك ('Dudo que nos doten de suficiente material' - أشك في أنهم سيزودوننا بمواد كافية)، أو العواطف، أو التعابير غير الشخصية ('Es necesario que nos dotemos de un plan' - من الضروري أن نجهز أنفسنا بخطة). يتعلق الأمر بأشياء ليست مؤكدة بعد أو ذاتية.

ملاحظات حول dotar في زمن المضارع المنصوب

الفعل 'dotar' قياسي في صيغة المضارع الإخباري، وهذا القياس يمتد إلى صيغة المضارع المنصوب. تُشتق الصيغ مباشرة من صيغة 'yo' في المضارع الإخباري ('doto')، مع حذف '-o' وإضافة نهايات الحروف المتحركة المعاكسة.

جمل أمثلة

• Espero que nos doten de un buen sistema de sonido.

  آمل أن يزودونا بنظام صوتي جيد.

  ellos/ellas/ustedes

• Dudo que el gobierno dote a todos los ciudadanos con acceso a internet.

  أشك في أن الحكومة ستزود جميع المواطنين بإمكانية الوصول إلى الإنترنت.

  él/ella/usted

• Te pido que me dotes de tu sabiduría.

  أطلب منك أن تزودني بحكمتك.

  tú

• Queremos que nos doten de las herramientas correctas para el trabajo.

  نريدهم أن يزودونا بالأدوات المناسبة للوظيفة.

  nosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب بعد الشك أو الرغبة.

  صحيح: استخدم 'Espero que nos doten...' وليس 'Espero que nos dotan...'.

  لماذا: تتطلب تعابير الشك والأمل والرغبة والعاطفة صيغة المضارع المنصوب للإشارة إلى عدم اليقين أو الذاتية.

• خطأ: نسيان 'no' في الأوامر المنفية، والتي تستخدم المضارع المنصوب.

  صحيح: تذكر أن الأوامر المنفية تستخدم 'no' + المضارع المنصوب: 'No dotes...' وليس 'Dota...'.

  لماذا: يتم تكوين الأمر المنفي باستخدام المضارع المنصوب، لذا فإن الخلط بينه وبين الأمر المثبت يؤدي إلى أوامر غير صحيحة.

أزمنة ذات صلة