تصريف durar في زمن المضارع
durar — يَدُوم (الوقت)
صيغة المضارع للفعل durar منتظمة: duro, duras, dura, duramos, duráis, duran.
أشكال durar في زمن المضارع
متى تستخدم زمن المضارع
استخدم صيغة المضارع للحديث عن المدة التي تستغرقها الأشياء عادةً، مثل الأفلام، الرحلات الجوية، أو البطاريات. إنها مثالية لذكر الحقائق العامة أو المدد المجدولة في الحياة اليومية.
ملاحظات حول durar في زمن المضارع
الفعل durar هو فعل منتظم تمامًا ينتهي بـ -ar في صيغة المضارع؛ فقط اتبع النمط القياسي لنهايات -ar.
جمل أمثلة
La película dura dos horas.
يستمر الفيلم ساعتين.
él/ella/usted
¿Cuánto tiempo duran las vacaciones?
كم تدوم العطلات؟
ellos/ellas/ustedes
Yo no duro mucho tiempo despierto por la noche.
لا أستمر مستيقظًا طويلاً في الليل.
yo
أخطاء شائعة
خطأ: الخلط بين durar و tardar.
صحيح: استخدم durar لوصف مدة حدث ما، واستخدم tardar لوصف المدة التي يستغرقها شخص ما للقيام بشيء ما.
لماذا: غالبًا ما يستخدم المتعلمون tardar عندما يقصدون أن فيلمًا 'يستمر' لفترة معينة.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'durar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
الماضي البسيط
yo: duré
صيغة الماضي البسيط للفعل durar منتظمة: duré, duraste, duró, duramos, durasteis, duraron.
الماضي المستمر
yo: duraba
صيغة الماضي الناقص للفعل durar تتبع النمط القياسي -aba: duraba, durabas, duraba, durábamos, durabais, duraban.
المستقبل
yo: duraré
صيغة المستقبل للفعل durar تضيف -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án إلى المصدر.
الشرطي
yo: duraría
صيغة الشرط للفعل durar منتظمة: duraría, durarías, duraría, duraríamos, duraríais, durarían.
المضارع المنصوب
yo: dure
صيغة المضارع الشرطي للفعل durar تستخدم نهايات -e: dure, dures, dure, duremos, duréis, duren.
الماضي المستمر المنصوب
yo: durara
يُصاغ صيغة الماضي الناقص الشرطي للفعل durar من جذر صيغة الماضي البسيط: durara, duras, durara, duráramos, durarais, duraran.
الأمر المثبت
yo: dura
صيغة الأمر للفعل durar تستخدم dura (للمخاطب المفرد tú)، dure (للمخاطب المفرد الرسمي usted)، و durad (للمخاطب الجمع vosotros).
الأمر المنفي
yo: no dures
صيغة الأمر المنفي للفعل durar تستخدم صيغة المضارع الشرطي: no dures, no dure, no duremos, no duréis, no duren.