تصريف eludir في زمن الأمر المنفي

متى تستخدم زمن الأمر المنفي

استخدم الأمر المنفي لإخبار شخص ما *بعدم* فعل شيء ما. بالنسبة للفعل 'eludir'، يعني ذلك توجيه شخص ما بالامتناع عن تجنب شيء ما، أو تجنب فعل سلبي، مثل '¡No eludas tu deber!' (لا تتجنب واجبك!).

ملاحظات حول eludir في زمن الأمر المنفي

تُصاغ الأوامر المنفية باستخدام المضارع المنصوب. الفعل eludir منتظم في المضارع المنصوب، لذا فإن صيغه الأمرية المنفية مباشرة.

جمل أمثلة

• No eludas tus responsabilidades.

  لا تتجنب مسؤولياتك.

  tú

• Por favor, no eluda la verdad.

  من فضلك، لا تتجنب الحقيقة.

  usted

• No eludamos los problemas, enfrentémoslos.

  دعنا لا نتجنب المشاكل، دعنا نواجهها.

  nosotros

• No eludan el tema, es importante.

  لا تتجنب الموضوع، إنه مهم.

  ustedes

• No eludáis las consecuencias de vuestros actos.

  لا تتجنب عواقب أفعالك.

  vosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المصدر بعد 'no': 'No eludir'.

  صحيح: الأوامر المنفية تتطلب المضارع المنصوب: 'no eludas'.

  لماذا: بنية 'no + المصدر' لا تُستخدم للأوامر في الإسبانية؛ المنصوب مطلوب.

• خطأ: الخلط بين 'eluda' (حضرتك) و 'eluda' (هو/هي/حضرتك في صيغة المنصوب).

  صحيح: بينما الشكل متطابق، السياق يوضح ما إذا كان أمرًا أم جملة شرطية.

  لماذا: صيغة الأمر للمفرد المخاطب الرسمي (usted) وصيغة المضارع المنصوب للغائب المفرد والمفرد المخاطب الرسمي (él/ella/usted) متطابقة.

أزمنة ذات صلة