
تصريف emitir في زمن الشرطي
emitir — بث
صيغة الشرط للفعل emitir منتظمة: emitiría, emitirías, emitiría, emitiríamos, emitiríais, emitirían.
أشكال emitir في زمن الشرطي
متى تستخدم زمن الشرطي
استخدم صيغة الشرط للمواقف الافتراضية ('سيبث')، أو الطلبات المهذبة، أو للتعبير عما *كان سيحدث* في الماضي. على سبيل المثال، 'كنت سأبث العرض لو أتيحت لي الفرصة' أو 'قال إنه سيبث الأخبار'.
ملاحظات حول emitir في زمن الشرطي
الفعل emitir منتظم في صيغة الشرط. الجذر هو المصدر الكامل 'emitir'، وتضيف إليه نهايات الشرط المنتظمة.
جمل أمثلة
Yo emitiría el programa si tuviera más tiempo.
كنت سأبث البرنامج لو كان لدي المزيد من الوقت.
yo
¿Tú emitirías la señal en caso de emergencia?
هل كنت ستبث الإشارة في حالة الطوارئ؟
tú
Ella dijo que emitiría las noticias más tarde.
قالت إنها ستبث الأخبار لاحقًا.
él/ella/usted
Nosotros emitiríamos el concierto, pero no tenemos los derechos.
كنا سنبث الحفل الموسيقي، لكننا لا نملك الحقوق.
nosotros
Ellos emitirían la película si el público la pidiera.
كانوا سيبثون الفيلم إذا طلب الجمهور ذلك.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة المستقبل ('emitirá') بدلاً من صيغة الشرط ('emitiría') للمواقف الافتراضية.
صحيح: استخدم صيغة الشرط 'emitiría' لسيناريوهات 'كان سيبث'.
لماذا: صيغة المستقبل تتحدث عما سيحدث، بينما تناقش صيغة الشرط ما كان سيحدث في ظل ظروف معينة.
خطأ: نسيان علامة التشكيل (النبرة) على نهايات صيغة الشرط، مثل 'emitiria' بدلاً من 'emitiría'.
صحيح: جميع نهايات صيغة الشرط تتطلب علامة تشكيل: emitiría, emitirías, emitiría, emitiríamos, emitiríais, emitirían.
لماذا: علامة التشكيل تشير إلى النبرة على حرف 'i' في النهاية، وهو أمر بالغ الأهمية للنطق الصحيح والإملاء.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'emitir' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: emito
الفعل emitir منتظم في صيغة المضارع: emito, emites, emite, emitimos, emitís, emiten.
الماضي البسيط
yo: emití
الفعل emitir منتظم في صيغة الماضي البسيط: emití, emitiste, emitió, emitimos, emitisteis, emitieron.
الماضي المستمر
yo: emitía
الفعل emitir منتظم في صيغة الماضي المستمر: emitía, emitías, emitía, emitíamos, emitíais, emitían.
المستقبل
yo: emitiré
صيغة المستقبل للفعل emitir منتظمة: emitiré, emitirás, emitirá, emitiremos, emitiréis, emitirán.
المضارع المنصوب
yo: emita
صيغة المضارع المنصوب للفعل emitir هي: emita (yo/él/ella/usted)، emitas (tú)، emitamos (nosotros)، emitan (ustedes/ellos/ellas)، emitáis (vosotros).
الماضي المستمر المنصوب
yo: emitiera
يُستخدم صيغة الماضي المنصوب للفعل emitir (emitiese/emitieses/emitiéramos، إلخ) للتعبير عن الافتراضات الماضية، أو الأمنيات، أو الشكوك.
الأمر المثبت
yo: emite
صيغ الأمر للفعل emitir هي: emite (tú)، emita (usted)، emitamos (nosotros)، emitan (ustedes)، emitid (vosotros).
الأمر المنفي
yo: no emitas
أوامر النفي للفعل emitir تستخدم صيغة المضارع المنصوب: no emitas (tú)، no emita (usted)، no emitamos (nosotros)، no emitan (ustedes)، no emitáis (vosotros).