تصريف equilibrar في زمن المضارع المنصوب

متى تستخدم زمن المضارع المنصوب

هذا الزمن ضروري بعد تعابير الشك ('dudo que...'), الرغبة ('quiero que...'), العاطفة ('me alegra que...'), أو العبارات غير الشخصية ('es importante que...'). يُستخدم عندما تعبر الجملة الرئيسية عن الذاتية تجاه الفعل في الجملة التابعة.

ملاحظات حول equilibrar في زمن المضارع المنصوب

الفعل equilibrar منتظم في المضارع المنصوب. تُشتق الصيغ من صيغة 'yo' في المضارع الإخباري ('equilibro')، بحذف الـ -o وإضافة نهايات الحروف المتحركة المعاكسة (-e لأفعال -ar).

جمل أمثلة

• Espero que equilibres tus prioridades.

  آمل أن توازن أولوياتك.

  tú

• Dudo que ella equilibre bien su vida laboral.

  أشك في أنها توازن بين حياتها العملية بشكل جيد.

  él/ella/usted

• Queremos que equilibremos las cuentas pronto.

  نريد موازنة الحسابات قريبًا.

  nosotros

• Es necesario que ustedes equilibren la discusión.

  من الضروري أن توازنوا النقاش.

  ellos/ellas/ustedes

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من المنصوب، مثل: 'Espero que equilibras tus gastos.'

  صحيح: بعد 'espero que'، استخدم المضارع المنصوب: 'Espero que equilibres tus gastos.'

  لماذا: تعابير الأمل والشك والعاطفة تستدعي استخدام صيغة المنصوب.

• خطأ: استخدام نهاية حرف متحرك خاطئة، مثل: 'Espero que equilibares tus gastos.'

  صحيح: المضارع المنصوب لأفعال -ar يستخدم نهايات -e: 'equilibres', 'equilibre', 'equilibremos', 'equilibréis', 'equilibren'.

  لماذا: نهايات المنصوب لأفعال -ar هي -e, -es, -e, -emos, -éis, -en.

أزمنة ذات صلة