تصريف estorbar في زمن الشرطي

متى تستخدم زمن الشرطي

يُستخدم الشرطي للتعبير عن مواقف افتراضية ('سوف')، أو طلبات مهذبة، أو أفعال مستقبلية من منظور الماضي. بالنسبة للفعل 'estorbar'، قد تقول: 'Si tuviera espacio, no estorbaría' (لو كان لدي مساحة، لما أعقت الطريق) أو 'Me gustaría que no estorbaras' (أود ألا تعيق الطريق).

ملاحظات حول estorbar في زمن الشرطي

الفعل estorbar منتظم في زمن الشرطي. الجذر هو المصدر 'estorbar'، والنهايات هي -ía، -ías، -ía، -íamos، -íais، -ían.

جمل أمثلة

• Yo estorbaría si me pusiera en medio.

  سأعوق الطريق لو وقفت في المنتصف.

  yo

• ¿Tú estorbarías el paso?

  هل ستعوق الطريق؟

  tú

• El coche estorbaría si estuviera mal aparcado.

  ستعيق السيارة الطريق لو تم ركنها بشكل سيء.

  él/ella/usted

• Nosotros estorbaríamos la vista si no nos hiciéramos a un lado.

  سنحجب الرؤية لو لم نبتعد.

  nosotros

• Ellos estorbarían el tráfico si no tuvieran cuidado.

  سيعيقون حركة المرور لو لم يكونوا حذرين.

  ellos/ellas/ustedes

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام زمن المستقبل 'estorbará' بدلاً من الشرطي 'estorbaría' للمواقف الافتراضية.

  صحيح: استخدم 'estorbaría' بمعنى 'سوف يعيق' (افتراضي) و 'estorbará' بمعنى 'سيعيق' (مؤكد).

  لماذا: الشرطي يعبر عن نتائج افتراضية أو غير مؤكدة، بينما يعبر المستقبل عن اليقين.

• خطأ: الخلط بين نهاية الشرطي '-ía' والماضي الناقص '-ía' للضمير él/ella/usted.

  صحيح: على الرغم من أن النهاية متطابقة، إلا أن السياق يوضح. للإشارة إلى 'سوف يعيق' الافتراضي، يكون الفعل في الشرطي 'estorbaría'. للإشارة إلى 'كان يعيق'، يكون الفعل في الماضي الناقص 'estorbaba'.

  لماذا: نفس الكتابة يمكن أن تمثل أزمنة مختلفة؛ السياق هو المفتاح.

أزمنة ذات صلة