
تصريف evacuar في زمن الماضي المستمر
evacuar — إخلاء
صيغة الماضي المستمر للفعل evacuar: evacuaba, evacuabas, evacuaba, evacuábamos, evacuabais, evacuaban.
أشكال evacuar في زمن الماضي المستمر
متى تستخدم زمن الماضي المستمر
تُستخدم صيغة الماضي المستمر لوصف أحداث معتادة أو مستمرة في الماضي، أو لوضع المشهد. بالنسبة للفعل 'evacuar'، قد يعني 'كانوا يخلون المكان بانتظام' أو 'بينما كانوا يخلون المكان، رن الإنذار'.
ملاحظات حول evacuar في زمن الماضي المستمر
الفعل evacuar منتظم في صيغة الماضي المستمر. تُنشأ جميع الصيغ بإضافة نهايات الماضي المستمر القياسية إلى جذر المصدر.
جمل أمثلة
Cuando era niño, evacuábamos la casa cada año por el simulacro.
عندما كنت طفلاً، كنا نخلي المنزل كل عام للتدريب.
nosotros
El personal evacuaba a los visitantes mientras el edificio temblaba.
كان الموظفون يخلون الزوار بينما كان المبنى يهتز.
él/ella/usted
¿Tú evacuabas siempre que había alerta?
هل كنت تخلي المكان دائماً عند وجود إنذار؟
tú
Ellos evacuaban la zona costera antes de cada huracán.
كانوا يخلون المنطقة الساحلية قبل كل إعصار.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي المستمر لعملية إخلاء واحدة مكتملة.
صحيح: استخدم صيغة الماضي البسيط 'evacuó' لحدث ماضٍ محدد.
لماذا: الماضي المستمر يصف أحداثاً مستمرة أو متكررة، وليس أحداثاً مكتملة واحدة.
خطأ: الخلط بين معاني صيغة الماضي المستمر وصيغة المضارع.
صحيح: تذكر أن 'evacuaba' تعني 'كان يُخلي' أو 'اعتاد أن يُخلي'، وليس 'يُخلي'.
لماذا: صيغة الماضي المستمر مخصصة حصراً للسياقات الماضية.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'evacuar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: evacuo
صيغة المضارع للفعل evacuar: evacúo, evacúas, evacúa, evacuamos, evacuáis, evacúan.
الماضي البسيط
yo: evacué
صيغة الماضي البسيط للفعل evacuar منتظمة: evacué, evacuaste, evacuó, evacuamos, evacuasteis, evacuaron.
المستقبل
yo: evacuaré
صيغة المستقبل للفعل evacuar: evacuaré, evacuarás, evacuará, evacuaremos, evacuaréis, evacuarán.
الشرطي
yo: evacuaría
صيغة الشرط للفعل evacuar: evacuaría, evacuarías, evacuaría, evacuaríamos, evacuaríais, evacuarían.
المضارع المنصوب
yo: evacue
صيغة المضارع المنصوب للفعل evacuar (evacúe, evacúes, evacúe, evacúemos, evacúen, evacúen) تُستخدم للتعبير عن الأمنيات، الشكوك، والمشاعر.
الماضي المستمر المنصوب
yo: evacuara
صيغة الماضي المنصوب للفعل evacuar (evacuara/evacuase) تُستخدم للمواقف الافتراضية الماضية أو الأمنيات.
الأمر المثبت
yo: evacua
أوامر الفعل evacuar: evacua (أنت), evacue (حضرتك), evacúen (أنتم), evacúen (نحن), evacuad (أنتم - صيغة غير رسمية).
الأمر المنفي
yo: no evacues
أوامر النفي للفعل evacuar تستخدم صيغة المضارع المنصوب: no evacúes (أنت), no evacúe (حضرتك), no evacúen (أنتم), no evacúen (نحن), no evacuéis (أنتم - صيغة غير رسمية).