تصريف gestionar في زمن الماضي المستمر المنصوب

متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب

تُستخدم هذه الصيغة للمواقف الافتراضية في الماضي، أو الطلبات المهذبة، أو التعبير عن الأمنيات بشأن أحداث ماضية. تخيل أن تقول 'لو كنت قد أدرت المال بشكل أفضل...' أو 'أتمنى لو كنت تدير الأمور بسلاسة أكبر'.

ملاحظات حول gestionar في زمن الماضي المستمر المنصوب

الفعل 'gestionar' منتظم في صيغة الماضي المنصوب. كلا الصيغتين '-ra' و '-se' موجودتان (مثال: gestionara/gestionase)، والصيغة '-ra' أكثر شيوعًا.

جمل أمثلة

• Si gestionara mejor el tiempo, tendría más éxito.

  لو كنت أدير الوقت بشكل أفضل، لكان لدي نجاح أكبر.

  yo

• Ojalá él gestionase los problemas con más calma.

  أتمنى لو كان يدير المشاكل بهدوء أكبر.

  él/ella/usted

• Nos pidieron que gestionáramos la logística del evento.

  طلبوا منا إدارة لوجستيات الحدث.

  nosotros

• Sería genial si ustedes gestionaran los recursos de forma diferente.

  سيكون من الرائع لو كنتم تديرون الموارد بشكل مختلف.

  ellos/ellas/ustedes

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام صيغة الماضي المستمر الإخباري 'gestionaba' بدلاً من صيغة الماضي المنصوب للافتراض.

  صحيح: للجمل الافتراضية التي تبدأ بـ 'if' أو للأمنيات، استخدم صيغة الماضي المنصوب: 'Si gestionara...' وليس 'Si gestionaba...'.

  لماذا: صيغة الإخبار تصف الواقع أو الحقائق، بينما صيغة المنصوب تستخدم للشك أو الرغبة أو المواقف الافتراضية.

أزمنة ذات صلة