تصريف incriminar في زمن الماضي المستمر المنصوب

متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب

تُستخدم هذه الصيغة للمواقف الافتراضية في الماضي، والتعبير عن الأمنيات، أو الشكوك، أو العواطف التي كانت ذات صلة في سياق ماضٍ. غالبًا ما تظهر في جمل الشرط التي تشير إلى احتمالات ماضية أو في الطلبات المهذبة.

ملاحظات حول incriminar في زمن الماضي المستمر المنصوب

الفعل incriminar منتظم في صيغة الماضي المنصوب. كلا الصيغتين -ra (incriminara) و -se (incriminase) صحيحتان، على الرغم من أن صيغة -ra أكثر شيوعًا في العديد من المناطق.

جمل أمثلة

• Si él me incriminara, yo no sabría qué hacer.

  لو كان سيدينني، لما عرفت ماذا أفعل.

  él/ella/usted

• Desearía que nadie lo incriminara.

  تمنيت لو لم يُدنِه أحد.

• Me preocupaba que nos incriminase por error.

  كنت قلقًا من أنهم قد يدينوننا عن طريق الخطأ.

  nosotros

• Le pedí que no me incriminara.

  طلب مني ألا أدينه.

  él/ella/usted

أخطاء شائعة

• خطأ: الخلط بين صيغة الماضي المنصوب وصيغة الماضي البسيط: 'Si él me incriminó'.

  صحيح: للمواقف الافتراضية في الماضي، استخدم صيغة الماضي المنصوب: 'Si él me incriminara'.

  لماذا: تُستخدم صيغة المنصوب للسيناريوهات غير الواقعية أو الافتراضية، بينما تُستخدم صيغة الماضي البسيط للأحداث الواقعية المكتملة.

• خطأ: استخدام صيغة -se عندما تكون صيغة -ra متوقعة أو العكس في سياقات معينة.

  صحيح: كلا الصيغتين 'incriminara' و 'incriminase' صحيحتان في صيغة الماضي المنصوب. صيغة 'incriminara' هي الأكثر شيوعًا بشكل عام.

  لماذا: على الرغم من أنهما قابلتان للتبديل في المعنى، إلا أن التفضيلات الإقليمية والرسمية يمكن أن تؤثر على الاختيار بين -ra و -se.

أزمنة ذات صلة