تصريف influenciar في زمن الشرطي

influenciar — يؤثر على

B1regular -ar★★★★

إجابة سريعة:

يُستخدم صيغة الشرط للفعل 'influenciar' (influenciaría, influenciarías) للتعبير عن الافتراضات ('سيؤثر').

أشكال influenciar في زمن الشرطي

yoinfluenciaría

túinfluenciarías

él/ella/ustedinfluenciaría

nosotrosinfluenciaríamos

vosotrosinfluenciaríais

ellos/ellas/ustedesinfluenciarían

استخدم صيغة الشرط للمواقف الافتراضية ('سأؤثر على...'), الطلبات المهذبة، أو عند الحديث عن حدث مستقبلي من منظور ماضٍ ('قال إنه سيؤثر على...').

الفعل 'influenciar' منتظم في صيغة الشرط. الجذر هو المصدر الكامل ('influenciar')، وتُضاف النهايات القياسية لصيغة الشرط.

Si tuviera más poder, influenciaría el cambio.
لو كانت لدي سلطة أكبر، لتأثيرتُ التغيير.
yo
Me pregunto si él influenciaría la situación.
أتساءل إن كان سيؤثر على الوضع.
él/ella/usted
¿Tú influenciarías la decisión si te lo pidieran?
هل كنت ستؤثر على القرار لو طلبوا منك؟
tú
Ellos nos influenciarían con su experiencia.
كانوا ليؤثروا علينا بخبرتهم.
ellos/ellas/ustedes

خطأ: استخدام صيغة المستقبل البسيط بدلاً من صيغة الشرط.
صحيح: للتعبيرات الافتراضية مثل 'سأؤثر'، استخدم 'influenciaría' وليس 'influenciaré'.
لماذا: صيغة المستقبل تشير إلى اليقين، بينما تشير صيغة الشرط إلى نتائج افتراضية أو غير مؤكدة.
خطأ: الخلط بين صيغة الشرط وصيغة الماضي الناقص للمضارع (imperfect subjunctive).
صحيح: 'Influenciaría' هي صيغة الشرط (سيؤثر)، بينما 'influenciara' هي صيغة الماضي الناقص للمضارع (لو أثرتُ).
لماذا: على الرغم من ارتباطهما، إلا أنهما يخدمان وظائف نحوية مختلفة، خاصة في الجمل الشرطية.

حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'influenciar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.