تصريف justificar في زمن الأمر المثبت
justificar — لتبرير
استخدم 'justifica' (أنت غير الرسمي) أو 'justifique' (حضرتكم) للأمر بتقديم سبب.
أشكال justificar في زمن الأمر المثبت
متى تستخدم زمن الأمر المثبت
يُستخدم هذا الأمر لإخبار شخص ما بتقديم دليل أو تفسير، وهو شائع في السياقات الأكاديمية أو المهنية.
ملاحظات حول justificar في زمن الأمر المثبت
تستخدم صيغ 'usted', 'ustedes', و 'nosotros' الحرفين 'qu' (justifique) للحفاظ على صوت 'ك' القوي.
جمل أمثلة
Justifica tu respuesta en el examen.
برر إجابتك في الامتحان.
tú
Justifique su identidad con el DNI, por favor.
برر (أثبت) هويتك بهويتك، من فضلك.
Justifiquemos nuestras peticiones con datos.
دعنا نبرر طلباتنا بالبيانات.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام 'justificad' لصيغة الاحترام 'usted'.
صحيح: justifique
لماذا: 'Justificad' مخصصة لصيغة 'vosotros' (أنتم غير الرسمية في إسبانيا). أما لصيغة 'usted'، فاستخدم الصيغة المبنية على صيغة المضارع المنصوب.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'justificar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: justifico
صيغة المضارع الدلالي للفعل justificar منتظمة: justifico, justificas, justifica, justificamos, justificáis, justifican.
الماضي البسيط
yo: justifiqué
يحتوي زمن الماضي البسيط على تغيير إملائي في صيغة 'yo': justifiqué، ولكن بخلاف ذلك يتبع الأنماط المنتظمة للأفعال المنتهية بـ '-ar'.
الماضي المستمر
yo: justificaba
صيغة الماضي المستمر للفعل justificar منتظمة بالكامل: justificaba, justificabas, justificaba, justificábamos, justificabais, justificaban.
المستقبل
yo: justificaré
صيغة المستقبل للفعل justificar منتظمة: justificaré, justificarás, justificará, justificaremos, justificaréis, justificarán.
الشرطي
yo: justificaría
صيغة الشرط للفعل justificar منتظمة: justificaría, justificarías, justificaría, justificaríamos, justificaríais, justificarían.
المضارع المنصوب
yo: justifique
صيغة المضارع المنصوب تغير حرف 'c' إلى 'qu' في جميع الصيغ: justifiqué, justifiques, justifique...
الماضي المستمر المنصوب
yo: justificara
صيغة الماضي المستمر المنصوب منتظمة: justificara, justificaras, justificara, justificáramos, justificarais, justificaran.
الأمر المنفي
yo: no justifiques
النهي المنفي يستخدم 'no' متبوعًا بالمضارع المنصوب: no justifiques, no justifique...