
تصريف lamentar في زمن الأمر المثبت
lamentar — يأسف على / يندم على
صيغة الأمر المثبت للفعل lamentar قياسية: lamenta, lamente, lamentemos, lamentad, lamenten.
أشكال lamentar في زمن الأمر المثبت
متى تستخدم زمن الأمر المثبت
تُستخدم لأمر شخص ما بالشعور بالأسف (على الرغم من ندرتها) أو، بشكل أكثر شيوعًا، كطريقة رسمية لقول 'نعتذر'.
ملاحظات حول lamentar في زمن الأمر المثبت
نهايات قياسية للفعل -ar للأوامر. صيغة 'tú' هي 'lamenta' (نفس صيغة المضارع الإخباري) وصيغة 'vosotros' هي 'lamentad'.
جمل أمثلة
Lamenta tus pecados antes de salir.
تُبْ على خطاياك قبل الرحيل.
tú
Lamentemos juntos esta gran pérdida.
دعونا نأسف (نحزن) على هذه الخسارة الكبيرة معًا.
nosotros
Lamenten el daño causado, por favor.
تفضلوا بالاعتذار عن الضرر الذي حدث.
أخطاء شائعة
خطأ: lamentas
صحيح: lamenta
لماذا: صيغة الأمر للمخاطب المفرد (tú) هي 'lamenta' (بدون 's')، بينما 'lamentas' هي صيغة المضارع الإخباري 'أنت تأسف'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'lamentar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: lamento
صيغة المضارع للفعل lamentar قياسية: lamento, lamentas, lamenta, lamentamos, lamentáis, lamentan.
الماضي البسيط
yo: lamenté
صيغة الماضي البسيط (preterite) للفعل lamentar قياسية: lamenté, lamentaste, lamentó, lamentamos, lamentasteis, lamentaron.
الماضي المستمر
yo: lamentaba
صيغة الماضي المستمر (imperfect) للفعل lamentar قياسية: lamentaba, lamentabas, lamentaba, lamentábamos, lamentabais, lamentaban.
المستقبل
yo: lamentaré
صيغة المستقبل للفعل lamentar قياسية: lamentaré, lamentarás, lamentará, lamentaremos, lamentaréis, lamentarán.
الشرطي
yo: lamentaría
صيغة الشرط للفعل lamentar قياسية: lamentaría, lamentarías, lamentaría, lamentaríamos, lamentaríais, lamentarían.
المضارع المنصوب
yo: lamente
صيغة المضارع الشرطي (subjunctive) للفعل lamentar قياسية: lamente, lamentes, lamente, lamentemos, lamentéis, lamenten.
الماضي المستمر المنصوب
yo: lamentara
صيغة الماضي الشرطي (imperfect subjunctive) للفعل lamentar قياسية: lamentara, lamentaras, lamentara, lamentáramos, lamentarais, lamentaran.
الأمر المنفي
yo: no lamentes
تستخدم صيغة الأمر المنفي للفعل lamentar صيغة المضارع الشرطي: no lamentes, no lamente, no lamentemos, no lamentéis, no lamenten.