
تصريف narrar في زمن الماضي المستمر المنصوب
narrar — يروي
صيغة الماضي الناقص المنصوب للفعل narrar تستخدم صيغًا مثل 'narrara' أو 'narrase' للتعبيرات الافتراضية الماضية أو الجمل التابعة.
أشكال narrar في زمن الماضي المستمر المنصوب
متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب
استخدم هذا الزمن للتعبيرات الافتراضية، التمنيات، أو الطلبات المهذبة في الماضي، أو بعد بعض أدوات الربط مثل 'si' (إذا) عند الإشارة إلى إمكانية في الماضي. غالبًا ما يصف الأفعال الخلفية أو الشروط في السرد الماضي.
ملاحظات حول narrar في زمن الماضي المستمر المنصوب
الفعل 'narrar' منتظم في صيغة الماضي الناقص المنصوب. الصيغتان (-ra و -se) قابلتان للتبديل: 'narrara' تعادل 'narrase'، 'narraras' تعادل 'narrases'، إلخ.
جمل أمثلة
Si yo narrara la historia de otra manera, ¿me creerían?
لو رويت القصة بشكل مختلف، هل كانوا سيصدقونني؟
yo
Me pidió que narrara los eventos tal como sucedieron.
طلب مني أن أروي الأحداث كما وقعت.
yo
Ojalá él narrara mejor los hechos.
أتمنى لو روى الحقائق بشكل أفضل.
él/ella/usted
Quería que ustedes narraran la aventura.
أردت منكم جميعًا أن ترووا المغامرة.
ellos/ellas/ustedes
Sería genial si tú narraras el documental.
سيكون رائعًا لو رويت الفيلم الوثائقي.
tú
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي التام بدلاً من صيغة الماضي الناقص المنصوب.
صحيح: استخدم 'narrara' أو 'narrase' للتعبيرات الافتراضية الماضية.
لماذا: صيغة الماضي الناقص المنصوب مخصصة لهذه الأنواع من الجمل، وليس للأفعال الماضية المكتملة.
خطأ: الخلط بين نهايات -ra و -se.
صحيح: كلتا النهايتين صحيحتان وقابلتان للتبديل، مثل 'narrara' و 'narrase'.
لماذا: يعتقد المتعلمون أحيانًا أن مجموعة واحدة فقط من النهايات صحيحة.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'narrar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: narro
استخدم 'narro', 'narras', 'narra', 'narramos', 'narráis', 'narran' للأفعال الحالية أو العادية.
الماضي البسيط
yo: narré
استخدم 'narras' للأفعال الماضية المكتملة، مثل 'NARRÉ la historia ayer'.
الماضي المستمر
yo: narraba
استخدم 'narraba', 'narras', 'narraba', 'narrábamos', 'narrabais', 'narraban' للأفعال الماضية المستمرة أو العادية.
المستقبل
yo: narraré
استخدم 'narraré', 'narrarás', 'narrará' وما إلى ذلك، للأفعال التي ستحدث.
الشرطي
yo: narraría
استخدم 'narraría', 'narrarías', 'narraría' وما إلى ذلك، للتعبيرات الافتراضية ('كان سيروي').
المضارع المنصوب
yo: narre
استخدم 'narre', 'narres', 'narremos', 'narren' للتمنيات، الشكوك، العواطف، والمزيد.
الأمر المثبت
yo: narra
استخدم 'narra', 'narre', 'narremos', 'narren', 'narrad' للأوامر المباشرة مع الفعل narrar.
الأمر المنفي
yo: no narres
استخدم 'no narres', 'no narre', 'no narremos', 'no narren', 'no narréis' للأوامر المنفية.