
تصريف nombrar في زمن الشرطي
nombrar — يُسمّي
يعبر الشرطي (nombraría) عن الافتراضات ('لكان سيُسمّي'): 'Yo nombraría el lugar.' (لكنتُ سأسمي المكان).
أشكال nombrar في زمن الشرطي
متى تستخدم زمن الشرطي
استخدم صيغة الشرطي للمواقف الافتراضية ('ماذا سيحدث')، أو الطلبات المهذبة، أو أفعال المستقبل من منظور الماضي. بالنسبة لـ 'nombrar'، يكون مفيدًا لقول ما *كنت* ستسميه إذا سنحت لك الفرصة، أو لاقتراح اسم بأدب.
ملاحظات حول nombrar في زمن الشرطي
الفعل 'Nombrar' منتظم في صيغة الشرطي. الجذر هو المصدر ('nombrar') وتضيف إليه نهايات الشرطي القياسية (-ía, -ías, -ía, إلخ).
جمل أمثلة
Yo nombraría a mi hijo como mi padre.
لكنتُ سأسمي ابني على اسم والدي.
yo
¿Tú nombrarías este animal con un nombre especial?
هل كنت ستسمي هذا الحيوان باسم مميز؟
tú
Él nombraría el proyecto 'Esperanza'.
لكان سيسمي المشروع 'الأمل'.
él/ella/usted
Ellos nos ayudarían a nombrar la empresa.
لكانوا سيساعدوننا في تسمية الشركة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: الخلط بين صيغة الشرطي وصيغة المستقبل.
صحيح: استخدم صيغة الشرطي للافتراضات ('لكان'): 'Yo nombraría...' وليس 'Yo nombraré...' (والتي تعني 'سأسمي').
لماذا: صيغة المستقبل تفيد باليقين، بينما تعبر صيغة الشرطي عن الاحتمالية أو نتيجة افتراضية.
خطأ: استخدام صيغة الماضي الناقص الشرطي بدلاً من صيغة الشرطي للتعبير عن 'لكان'.
صحيح: للتعبيرات التي تفيد 'لكان'، استخدم صيغة الشرطي: 'Yo nombraría...' وليس 'Yo nombrara...'.
لماذا: بينما تتعامل كلتا الصيغتين مع مواقف غير واقعية، فإن صيغة الشرطي تُترجم تحديدًا إلى 'لكان' وتُستخدم للطلبات المهذبة والافتراضات حول الحاضر/المستقبل.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'nombrar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: nombro
المضارع (nombro) يصف الأفعال الحالية أو العادات، مثل 'Yo nombro la capital.' (أنا أسمي العاصمة).
الماضي البسيط
yo: nombré
صيغة الماضي التام للفعل 'nombrar' منتظمة: nombré, nombraste, nombró, nombramos, nombrasteis, nombraron.
الماضي المستمر
yo: nombraba
الماضي الناقص (nombra) يصف الأفعال المستمرة أو العادية في الماضي، مثل 'Él nombraba a sus hijos.' (كان يسمي أبناءه).
المستقبل
yo: nombraré
صيغة المستقبل (nombraré) تتحدث عن أفعال المستقبل: 'Yo nombraré el nuevo líder.' (سأسمي القائد الجديد).
المضارع المنصوب
yo: nombre
استخدم المضارع المنصوب (nombre) بعد الشكوك، الأماني، أو المشاعر، مثل 'Espero que nombres bien.' (آمل أن تسمي بشكل صحيح).
الماضي المستمر المنصوب
yo: nombrara
الماضي الناقص المنصوب (nombrara/nombre) يعبر عن مواقف ماضية افتراضية أو أماني.
الأمر المثبت
yo: nombra
استخدم صيغة الأمر للأوامر المباشرة مثل '¡Nombra a tu amigo!' (سمِّ صديقك!).
الأمر المنفي
yo: no nombres
تستخدم صيغة الأمر المنفي 'no' + المضارع المنصوب، مثال: 'No nombres a nadie.' (لا تسمي أحدًا).