تصريف permanecer في زمن المضارع
permanecer — يبقى
الفعل permanecer غير منتظم فقط في صيغة 'أنا': permanezco.
أشكال permanecer في زمن المضارع
متى تستخدم زمن المضارع
استخدم المضارع لوصف الحالات الحالية، العادات، أو الحقائق العامة حول البقاء أو الثبات في حالة معينة.
ملاحظات حول permanecer في زمن المضارع
هذا فعل من نوع 'c-to-zc'. صيغة 'أنا' تضيف 'z' قبل 'c' (permanezco) للحفاظ على صوت 'th/s' الناعم قبل 'o'. جميع الصيغ الأخرى منتظمة.
جمل أمثلة
Yo permanezco tranquilo bajo presión.
أبقى هادئًا تحت الضغط.
yo
Las tiendas permanecen cerradas los domingos.
تبقى المتاجر مغلقة أيام الأحد.
ellos/ellas/ustedes
Tú permaneces aquí mientras yo voy al banco.
أنت تبقى هنا بينما أذهب إلى البنك.
tú
أخطاء شائعة
خطأ: قول 'yo permaneco'.
صحيح: permanezco
لماذا: الأفعال المنتهية بـ -ecer تتغير دائمًا إلى -ezco في صيغة المتكلم المفرد (yo) للحفاظ على الصوت.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'permanecer' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
الماضي البسيط
yo: permanecí
صيغة الماضي البسيط للفعل permanecer منتظمة: permanecí, permaneciste, permaneció, permanecimos, permanecisteis, permanecieron.
الماضي المستمر
yo: permanecía
صيغة الماضي الناقص للفعل permanecer منتظمة: permanecía, permanecías, permanecía, إلخ.
المستقبل
yo: permaneceré
صيغة المستقبل للفعل permanecer منتظمة: permaneceré, permanecerás, permanecerá, إلخ.
الشرطي
yo: permanecería
صيغة الشرط للفعل permanecer منتظمة: permanecería, permanecerías, permanecería, إلخ.
المضارع المنصوب
yo: permanezca
المضارع المنصوب يستخدم جذر 'zc': permanezca, permanezcas, permanezca, إلخ.
الماضي المستمر المنصوب
yo: permaneciera
صيغة الماضي الناقص المنصوب منتظمة: permaneciera, permanecieras, permaneciera, إلخ.
الأمر المثبت
yo: permanece
أوامر للبقاء: permanece (أنت غير الرسمي)، permanezca (حضرتك)، permanezcan (حضراتكم).
الأمر المنفي
yo: no permanezcas
الأوامر المنفية تستخدم دائمًا جذر 'zc': no permanezcas, no permanezca, no permanezcan.