
تصريف pinchar في زمن الماضي المستمر
pinchar — وخز
صيغة الماضي الناقص للفعل pinchar منتظمة: pinchaba, pinchabas, pinchaba, pinchábamos, pinchabais, pinchaban.
أشكال pinchar في زمن الماضي المستمر
متى تستخدم زمن الماضي المستمر
تُستخدم صيغة الماضي الناقص للأفعال المستمرة في الماضي ('Cuando era niño, pinchaba globos todo el tiempo' - عندما كنت طفلاً، كنت أخز البالونات طوال الوقت)، أو الأفعال الماضية المعتادة ('Antes, pinchaba la ropa para marcarla' - في السابق، كنت أخز الملابس لوضع علامة عليها)، أو الأوصاف في الماضي ('El campo pinchaba bajo mis pies' - كانت الأرض تخز تحت قدمي).
ملاحظات حول pinchar في زمن الماضي المستمر
Pinchar هو فعل منتظم ينتهي بـ -ar ويتبع نمط التصريف القياسي في صيغة الماضي الناقص.
جمل أمثلة
Yo pinchaba la piel con una aguja fina.
كنت أخز الجلد بإبرة دقيقة.
yo
Tú pinchabas los neumáticos para desinflarlos.
كنت تخز الإطارات لتفريغ الهواء منها.
tú
Ella pinchaba la masa con un tenedor.
كانت تخز العجين بالشوكة.
él/ella/usted
Ellos pinchaban las burbujas de jabón.
كانوا يفرقعون فقاعات الصابون.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي التام (preterite) بدلاً من صيغة الماضي الناقص (imperfect) للأفعال المستمرة أو المعتادة في الماضي.
صحيح: للأفعال الخلفية أو الروتينية، استخدم صيغة الماضي الناقص: 'pinchaba'.
لماذا: صيغة الماضي التام للأفعال المكتملة، وصيغة الماضي الناقص للأوصاف أو الأفعال المستمرة في الماضي.
خطأ: الخلط بين صيغتي 'yo' و 'él/ella/usted'، وكلاهما 'pinchaba'.
صحيح: السياق وضمائر الفاعل أساسيان للتمييز بين 'yo pinchaba' و 'él/ella/usted pinchaba'.
لماذا: هذه الصيغ متطابقة؛ المعنى يعتمد على السياق.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'pinchar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: pincho
صيغة المضارع للفعل pinchar منتظمة: pincho, pinchas, pincha, pinchamos, pincháis, pinchan.
الماضي البسيط
yo: pinché
صيغة الماضي التام للفعل pinchar منتظمة: pinché, pinchaste, pinchó, pinchamos, pinchasteis, pincharon.
المستقبل
yo: pincharé
صيغة المستقبل للفعل pinchar منتظمة: pincharé, pincharás, pinchará, pincharemos, pincharéis, pincharán.
الشرطي
yo: pincharía
صيغة الشرط للفعل pinchar منتظمة: pincharía, pincharías, pincharía, pincharíamos, pincharíais, pincharían.
المضارع المنصوب
yo: pinche
استخدم 'pinche' (أنا/هو/هي/حضرتك)، 'pinches' (أنت - غير رسمي)، 'pinchemos' (نحن)، 'pinchéis' (أنتم - غير رسمي)، 'pinchen' (هم/هن/حضرتكم) للتعبير عن الرغبات، الشكوك، المشاعر.
الماضي المستمر المنصوب
yo: pinchara
استخدم صيغ 'pinchara' أو 'pinchase' للمواقف الافتراضية الماضية، أو الرغبات، أو الشكوك.
الأمر المثبت
yo: pincha
استخدم 'pincha' (أنت - غير رسمي)، 'pinche' (حضرتك/هو/هي)، 'pinchemos' (نحن)، 'pinchad' (أنتم - غير رسمي)، 'pinchen' (حضرتكم) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no pinches
الأوامر المنفية تستخدم 'no' متبوعة بصيغة المضارع المنصوب: 'no pinches' (أنت - غير رسمي)، 'no pinche' (حضرتك/هو/هي)، إلخ.