تصريف pisotear في زمن الماضي المستمر المنصوب

متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب

استخدم هذا الزمن للمواقف الافتراضية أو الأماني في الماضي، غالبًا بعد عبارات مثل 'لو كنتُ...'، 'أتمنى لو...'، أو بعد الأفعال التي تعبر عن الشك أو العاطفة بشأن حدث ماضٍ. تُستخدم أيضًا في بعض الجمل الثانوية.

ملاحظات حول pisotear في زمن الماضي المستمر المنصوب

الفعل 'pisotear' منتظم في صيغة الماضي الناقص الشرطي. تُشتق الصيغ من صيغة الغائب الجمع في الماضي التام ('pisotearon'). تحذف '-ron' وتضيف نهايات الشرط: '-ra', '-ras', '-ra', '-ramos', '-rais', '-ran'.

جمل أمثلة

• Si yo hubiera sabido, no habría pisoteado tus sentimientos.

  لو كنت أعلم، لما دست على مشاعرك.

  yo

• Ojalá no pisotearas mis sueños.

  أتمنى ألا تدوس على أحلامي.

  tú

• Me molestó que pisotearan el jardín.

  أزعجني أنهم دوسوا على الحديقة.

  ellos/ellas/ustedes

• Quería que no pisoteara la obra de arte.

  أراد مني ألا أدوس على العمل الفني.

  él/ella/usted

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المضارع المنصوب بدلاً من الماضي الناقص الشرطي للمواقف الافتراضية في الماضي.

  صحيح: لـ 'لو كنتُ...'، استخدم 'Si pisoteara...' وليس 'Si pisotee...'.

  لماذا: صيغة الماضي الناقص الشرطي مطلوبة للشروط والأماني الافتراضية في الماضي.

• خطأ: الخلط بين صيغتي -ra و -se.

  صحيح: كلتا الصيغتين 'pisoteara' و 'pisotearase' صحيحتان في صيغة الماضي الناقص الشرطي.

  لماذا: للغة الإسبانية مجموعتان من النهايات لصيغة الماضي الناقص الشرطي، لكن صيغة -ra أكثر شيوعًا في العديد من المناطق.

أزمنة ذات صلة