تصريف prescindir في زمن الماضي المستمر المنصوب

متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب

تُستخدم هذه الصيغة للمواقف الافتراضية في الماضي، أو للتعبير عن الأماني، الشكوك، أو الطلبات المهذبة المتعلقة بأحداث أو ظروف ماضية. غالبًا ما تظهر في جمل 'si' (إذا).

ملاحظات حول prescindir في زمن الماضي المستمر المنصوب

الفعل 'prescindir' منتظم في صيغة الماضي المنصوب. يمكنك استخدام إما صيغة -ra (prescindiera) أو صيغة -se (prescindiese)، على الرغم من أن صيغة -ra أكثر شيوعًا.

جمل أمثلة

• Si yo hubiera sabido, no habría prescindido de tu ayuda.

  لو كنت أعلم، لما استغنيت عن مساعدتك.

  yo

• Quería que tú prescindieras de las distracciones.

  كنت أريدك أن تتخلى عن المشتتات.

  tú

• Él actuaría como si no hubiéramos prescindido de nada.

  كان سيتصرف كما لو أننا لم نستغنِ عن شيء.

  nosotros

• Ojalá ellos no prescindieran de ese plan.

  أتمنى لو أنهم لم يتخلوا عن تلك الخطة.

  ellos/ellas/ustedes

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام الماضي المستمر الإخباري بدلاً من الماضي المنصوب.

  صحيح: استخدم 'prescindiera' أو 'prescindiese' في الجمل الافتراضية، وليس 'prescindía'.

  لماذا: صيغة المضارع المنصوب مطلوبة للتعبير عن الظروف غير الحقيقية أو الافتراضية.

• خطأ: الخلط بين نهايات -ra و -se.

  صحيح: كلتا الصيغتين 'prescindiera' و 'prescindiese' صحيحتان، لكن كن متسقًا.

  لماذا: على الرغم من أن كلتاهما صحيحتان نحويًا، إلا أن صيغة -ra أكثر تكرارًا بشكل عام في اللغة الإسبانية المحكية.

أزمنة ذات صلة