
تصريف preservar في زمن الماضي البسيط
preservar — يحافظ على
صيغة الماضي التام (preterite) للفعل 'preservar' منتظمة: preservé, preservaste, preservó, preservamos, preservasteis, preservaron.
أشكال preservar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
تُستخدم صيغة الماضي التام للحديث عن أفعال مكتملة في الماضي تتعلق بالحفاظ على شيء ما. على سبيل المثال، عندما نجح شخص ما في الحفاظ على الطعام أو موقع تاريخي في وقت معين.
ملاحظات حول preservar في زمن الماضي البسيط
الفعل 'preservar' منتظم تمامًا في صيغة الماضي التام. صيغة 'nosotros' 'preservamos' متطابقة مع المضارع الإخباري، لذا السياق هو المفتاح للتمييز.
جمل أمثلة
Yo preservé las cartas de mi abuela.
حافظت على رسائل جدتي.
yo
¿Tú preservaste el documento original?
هل حافظت على الوثيقة الأصلية؟
tú
Ella preservó la receta secreta.
لقد حافظت على الوصفة السرية.
él/ella/usted
Nosotros preservamos la flora nativa del parque.
حافظنا على النباتات المحلية في الحديقة.
nosotros
Ellos preservaron el edificio histórico.
لقد حافظوا على المبنى التاريخي.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: نسيان النبرة على 'preservó' (هو/هي/حضرتكم).
صحيح: الصيغة هي 'preservó' مع نبرة على الـ 'ó'.
لماذا: هذه النبرة تميز صيغة الغائب المفرد في الماضي التام عن الصيغ الأخرى وتشير إلى المقطع الصوتي المشدد.
خطأ: استخدام صيغة الماضي الناقص (imperfect) بدلاً من صيغة الماضي التام (preterite) لفعل مكتمل لمرة واحدة.
صحيح: استخدم 'preservó' لفعل حفظ واحد مكتمل، وليس 'preservaba'.
لماذا: صيغة الماضي التام تحدد حدثًا معينًا ومكتملًا، بينما تصف صيغة الماضي الناقص الأفعال الماضية المستمرة أو العادية.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'preservar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: preservo
المضارع الإخباري للفعل 'preservar' منتظم: preservo, preservas, preserva, preservamos, preserváis, preservan.
الماضي المستمر
yo: preservaba
صيغة الماضي الناقص (imperfect) للفعل 'preservar' منتظمة: preservaba, preservabas, preservaba, preservábamos, preservabais, preservaban.
المستقبل
yo: preservaré
صيغة المستقبل للفعل 'preservar' منتظمة، بإضافة نهايات إلى المصدر: preservaré, preservarás, preservará, preservaremos, preservaréis, preservarán.
الشرطي
yo: preservaría
صيغة الشرط للفعل 'preservar' منتظمة: preservaría, preservarías, preservaría, preservaríamos, preservaríais, preservarían.
المضارع المنصوب
yo: preserve
المضارع المنصوب للفعل 'preservar' يستخدم نهايات منتظمة للفعل المنتهي بـ -ar: preserve, preserves, preservemos, preservéis, preserven.
الماضي المستمر المنصوب
yo: preservara
صيغة الماضي الناقص للمضارع (imperfect subjunctive) للفعل 'preservar' تستخدم نهايات -ra أو -se: preservara/preservase, preservaras/preservases, إلخ.
الأمر المثبت
yo: preserva
صيغة الأمر المثبت للفعل 'preservar' تستخدم نهايات منتظمة للفعل المنتهي بـ -ar: preserva, preserve, preservemos, preservad, preserven.
الأمر المنفي
yo: no preserves
الأوامر المنفية للفعل 'preservar' تستخدم 'no' + المضارع المنصوب (present subjunctive): no preserves, no preserve, no preservemos, no preservéis, no preserven.