
تصريف recetar في زمن الماضي البسيط
recetar — يصف (دواء)
صيغة الماضي البسيط للفعل 'recetar' منتظمة: receté, recetaste, recetó, recetamos, recetasteis, recetaron.
أشكال recetar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
استخدم صيغة الماضي البسيط للفعل 'recetar' للتحدث عن حالة محددة وصف فيها الطبيب دواءً في الماضي، مثل 'بالأمس، وصف الطبيب المضادات الحيوية'.
ملاحظات حول recetar في زمن الماضي البسيط
الفعل 'recetar' منتظم تمامًا في صيغة الماضي البسيط. صيغة 'nosotros' 'recetamos' متطابقة مع المضارع الإخباري، لذا السياق هو المفتاح.
جمل أمثلة
Ayer el médico me recetó un jarabe para la garganta.
بالأمس وصف لي الطبيب شرابًا لحلقي.
él/ella/usted
¿Qué te recetaron en la farmacia?
ماذا وصفوا لك في الصيدلية؟
ellos/ellas/ustedes
Yo receté esta pastilla para el dolor.
وصفت هذه الحبة للألم.
yo
Tú recetaste el tratamiento correcto.
وصفت العلاج الصحيح.
tú
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي الناقص 'recetaba' عندما كان الفعل حدثًا واحدًا مكتملًا.
صحيح: لوصفة طبية ماضية محددة، استخدم صيغة الماضي البسيط: 'El doctor recetó'.
لماذا: الماضي البسيط للأفعال المكتملة، بينما الماضي الناقص يصف أفعالاً ماضية مستمرة أو معتادة.
خطأ: نسيان علامة النبرة على 'recetó' و 'receté'.
صحيح: صيغة الغائب المفرد (هو/هي/حضرتك) هي 'recetó' وصيغة المتكلم المفرد (أنا) هي 'receté'، وكلاهما بعلامة نبرة.
لماذا: علامة النبرة تحدد المقطع المشدد وتميز هذه الصيغ.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'recetar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: receto
صيغة المضارع للفعل 'recetar' منتظمة: receto, recetas, receta, recetamos, recetáis, recetan.
الماضي المستمر
yo: recetaba
صيغة الماضي الناقص للفعل 'recetar' منتظمة: recetaba, recetabas, recetaba, recetábamos, recetabais, recetaban.
المستقبل
yo: recetaré
صيغة المستقبل للفعل 'recetar' منتظمة: recetaré, recetarás, recetará, recetaremos, recetaréis, recetarán.
الشرطي
yo: recetaría
صيغة الشرط للفعل 'recetar' منتظمة: recetaría, recetarías, recetaría, recetaríamos, recetaríais, recetarían.
المضارع المنصوب
yo: recete
صيغة المضارع المنصوب للفعل 'recetar' منتظمة: recete, recetes, recete, recetemos, recetéis, receten.
الماضي المستمر المنصوب
yo: recetara
صيغة الماضي الناقص الشرطي للفعل 'recetar' منتظمة: recetara, recetaras, recetara, recetáramos, recetarais, recetaran.
الأمر المثبت
yo: receta
صيغة الأمر للفعل 'recetar' منتظمة: recetad (أنتم/أنتن غير الرسمي)، recete (حضرتك/حضرتِ الرسمي)، recetemos (نحن)، receten (أنتم/أنتن الرسمي)، receta (أنتَ/أنتِ غير الرسمي).
الأمر المنفي
yo: no recetes
صيغة الأمر المنفي للفعل 'recetar' تستخدم صيغة المضارع المنصوب: no recetes (أنتَ/أنتِ غير الرسمي)، no recete (حضرتك/حضرتِ الرسمي)، no recetemos (نحن)، no receten (أنتم/أنتن الرسمي)، no recetéis (أنتم/أنتن غير الرسمي).