تصريف recompensar في زمن الماضي المستمر المنصوب

متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب

يُستخدم هذا الزمن للحديث عن المواقف الافتراضية، أو التمنيات، أو الشكوك، أو التوصيات في الماضي. مع الفعل 'recompensar'، قد تستخدمه إذا كنت تتحدث عما *كنت ستكافئه* أو كنت تأمل أن *يكافئ* شخص ما.

ملاحظات حول recompensar في زمن الماضي المستمر المنصوب

الفعل 'recompensar' منتظم في الماضي المنصوب. كلا الصيغتين -ra و -se موجودتان (مثلًا، recompensara/recompensase)، ولكن صيغة -ra أكثر شيوعًا في العديد من المناطق.

جمل أمثلة

• Si hubiera sabido, lo hubiera recompensado más.

  لو كنت أعلم، لكنت كافأته أكثر.

  él/ella/usted

• Dudaba que nos recompensaran por el esfuerzo extra.

  شككت في أنهم سيكافئوننا على الجهد الإضافي.

  ellos/ellas/ustedes

• Ojalá tú me recompensaras por mi ayuda.

  أتمنى أن تكافئني على مساعدتي.

  tú

• Era importante que el profesor recompensara la participación.

  كان من المهم أن يكافئ المعلم المشاركة.

  él/ella/usted

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام الماضي الناقص الإخباري بدلاً من الماضي المنصوب.

  صحيح: للأفعال الماضية الافتراضية أو غير المؤكدة، استخدم الماضي المنصوب: 'recompensara' وليس 'recompensaba'.

  لماذا: صيغة المنصوب مطلوبة للتعبير عن الشك، الرغبة، أو عدم الواقعية في الماضي.

• خطأ: نسيان علامة النبرة على 'a' في صيغ -ra (مثلًا، 'recompensara' مقابل 'recompensara').

  صحيح: علامة النبرة على 'a' لمعظم الصيغ: recompensara, recompensaras, recompensara, recompensáramos, recompensarais, recompensaran.

  لماذا: علامة النبرة تساعد في تمييز الماضي المنصوب عن الأزمنة الأخرى وتشير إلى التشديد.

أزمنة ذات صلة