
تصريف recortar في زمن الماضي المستمر المنصوب
recortar — قص (لشكل أو صورة)
صيغة الماضي المنصوب للفعل 'recortar' (recortara/recortase) تعبر عن أفعال ماضية افتراضية أو رغبات.
أشكال recortar في زمن الماضي المستمر المنصوب
متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب
تُستخدم هذه الصيغة للمواقف الافتراضية في الماضي، أو الرغبات، أو الطلبات المهذبة التي كانت تعتمد على حدوث شيء آخر. بالنسبة للفعل 'recortar'، تخيل أنك تتمنى لو كنت قد قصصت شيئًا ما، أو تقترح فعلًا ماضيًا ربما حدث.
ملاحظات حول recortar في زمن الماضي المستمر المنصوب
الفعل 'recortar' منتظم في صيغة الماضي المنصوب. كلا النهايتين '-ra' و '-se' شائعتان، على الرغم من أن '-ra' غالبًا ما تكون مفضلة.
جمل أمثلة
Si yo recortara las fotos antes, ahora estaría más tranquilo.
لو كنت قد قصصت الصور مبكرًا، لكنت أكثر هدوءًا الآن.
yo
Ojalá tú recortaras más rápido para terminar a tiempo.
أتمنى لو كنت تقص أسرع حتى نتمكن من الانتهاء في الوقت المحدد.
tú
Ellos habrían venido si nosotros recortáramos el mapa.
كانوا سيأتون لو كنا قد قصصنا الخريطة.
nosotros
Me pidió que recortara los cupones.
طلب مني أن أقص القسائم.
él/ella/usted
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي البسيط أو الماضي المستمر الإخباري بدلاً من الماضي المنصوب في جمل 'إذا'.
صحيح: للشروط الماضية غير الحقيقية أو الافتراضية، استخدم صيغة الماضي المنصوب: 'Si recortara...'.
لماذا: الماضي المنصوب مطلوب للشروط غير الحقيقية أو الافتراضية في الماضي.
خطأ: نسيان العلامة الإعرابية على صيغة 'vosotros'، وكتابة 'recortarais' بدلاً من 'recortarais'.
صحيح: الصيغة الصحيحة هي 'recortarais'، مع علامة إعرابية على 'a'.
لماذا: العلامة الإعرابية ضرورية للنطق وهي جزء من التصريف القياسي لصيغة 'vosotros' في هذا الزمن.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'recortar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: recorto
صيغة المضارع للفعل 'recortar' منتظمة: recorto, recortas, recorta, recortamos, recortáis, recortan.
الماضي البسيط
yo: recorté
صيغة الماضي البسيط للفعل 'recortar' منتظمة: recorté, recortaste, recortó, recortamos, recortasteis, recortaron.
الماضي المستمر
yo: recortaba
صيغة الماضي المستمر للفعل 'recortar' منتظمة: recortaba, recortabas, recortaba, recortábamos, recortabais, recortaban.
المستقبل
yo: recortaré
صيغة المستقبل للفعل 'recortar' منتظمة: recortaré, recortarás, recortará, recortaremos, recortaréis, recortarán.
الشرطي
yo: recortaría
صيغة الشرط للفعل 'recortar' منتظمة: recortaría, recortarías, recortaría, recortaríamos, recortaríais, recortarían.
المضارع المنصوب
yo: recorte
يُستخدم المضارع المنصوب للفعل 'recortar' (recorte, recortes, recortemos, recorten, recortéis) للتعبير عن الرغبات، الشكوك، المشاعر، وبعد تعبيرات معينة.
الأمر المثبت
yo: recorta
أوامر الفعل 'recortar' هي: recorta (tú), recorte (usted), recortemos (nosotros), recorten (ustedes), recortad (vosotros).
الأمر المنفي
yo: no recortes
أوامر النفي للفعل 'recortar' تستخدم صيغة المضارع المنصوب: no recortes (tú), no recorte (usted), no recortemos (nosotros), no recorten (ustedes), no recortéis (vosotros).