
تصريف relacionar في زمن المضارع المنصوب
relacionar — ليربط / ليربط بـ
صيغة المضارع الشرطي للفعل 'relacionar': relacione, relaciones, relacione, relacionemos, relacionéis, relacionen.
أشكال relacionar في زمن المضارع المنصوب
متى تستخدم زمن المضارع المنصوب
تُستخدم صيغة المضارع الشرطي بعد تعابير الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين، غالبًا عندما يتغير الفاعل. بالنسبة للفعل 'relacionar'، يتعلق الأمر بالرغبة في ربط شيء ما، أو الشك فيه، أو الخوف منه.
ملاحظات حول relacionar في زمن المضارع المنصوب
الفعل 'relacionar' منتظم في صيغة المضارع الشرطي. الصيغ متطابقة مع صيغة الأمر المثبت (باستثناء 'tú') وصيغة المضارع الإخباري (usted/ustedes/él/ella).
جمل أمثلة
Espero que relaciones bien las ideas.
آمل أن تربط الأفكار جيدًا.
tú
Dudo que él relacione esos eventos.
أشك في أنه يربط تلك الأحداث.
él/ella/usted
Quiero que relacionemos estos datos.
نريد أن نربط هذه البيانات.
nosotros
No creo que ellos relacionen la causa con el efecto.
لا أعتقد أنهم يربطون السبب بالنتيجة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة المضارع الإخباري بدلاً من صيغة المضارع الشرطي بعد الشك أو الرغبة.
صحيح: استخدم 'relaciones' وليس 'relacionas' بعد 'Dudo que...' أو 'Espero que...'.
لماذا: تعبيرات الشك والرغبة والعاطفة تتطلب استخدام صيغة الشرط.
خطأ: نسيان تغير الفاعل.
صحيح: عادة ما تُستخدم صيغة الشرط عندما يكون فاعل الجملة الرئيسية مختلفًا عن فاعل الجملة التابعة (مثال: 'Yo espero que tú...').
لماذا: عندما يكون الفاعل هو نفسه، عادة ما يُستخدم المصدر (مثال: 'Yo espero relacionar...').
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'relacionar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: relaciono
صيغة المضارع الإخباري للفعل 'relacionar': relaciono, relacionas, relaciona, relacionamos, relacionáis, relacionan.
الماضي البسيط
yo: relacioné
صيغة الماضي التام للفعل 'relacionar' منتظمة: relacioné, relacionaste, relacionó, relacionamos, relacionasteis, relacionaron.
الماضي المستمر
yo: relacionaba
صيغة الماضي الناقص للفعل 'relacionar' منتظمة: relacionaba, relacionabas, relacionaba, relacionábamos, relacionabais, relacionaban.
المستقبل
yo: relacionaré
صيغة المستقبل للفعل 'relacionar' منتظمة: relacionaré, relacionarás, relacionará, relacionaremos, relacionaréis, relacionarán.
الشرطي
yo: relacionaría
صيغة الشرط للفعل 'relacionar' منتظمة: relacionaría, relacionarías, relacionaría, relacionaríamos, relacionaríais, relacionarían.
الماضي المستمر المنصوب
yo: relacionara
صيغة الماضي الناقص الشرطي للفعل 'relacionar': relacionara, relacionaras, relacionara, relacionáramos, relacionarais, relacionaran.
الأمر المثبت
yo: relaciona
صيغة الأمر للفعل 'relacionar' منتظمة في الغالب: relaciona, relacione, relacionemos, relacionen, relacionad.
الأمر المنفي
yo: no relaciones
أوامر النفي للفعل 'relacionar' تستخدم صيغة المضارع الشرطي: no relaciones, no relacione, no relacionemos, no relacionen, no relacionéis.