تصريف remediar في زمن الشرطي

متى تستخدم زمن الشرطي

استخدم صيغة الشرط للفعل remediar للمواقف الافتراضية ('سوف يصلح')، أو الطلبات المهذبة، أو للتعبير عما كان سيحدث في الماضي.

ملاحظات حول remediar في زمن الشرطي

الفعل remediar منتظم في صيغة الشرط. الجذر هو المصدر 'remediar'، وتُضاف النهايات القياسية لصيغة الشرط.

جمل أمثلة

• Yo remediaría el problema si tuviera los recursos.

  كنت سأصلح المشكلة لو كانت لدي الموارد.

  yo

• ¿Tú remediarías la situación de otra manera?

  هل كنت ستصلح الوضع بشكل مختلف؟

  tú

• Él remediaría el error si se diera cuenta.

  كان سيصلح الخطأ لو أدركه.

  él/ella/usted

• Nosotros remediaríamos el daño juntos.

  كنا سنصلح الضرر معًا.

  nosotros

• Ellos remediarían la inconsistencia.

  كانوا سيصلحون التناقض.

  ellos/ellas/ustedes

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام صيغة المستقبل بدلاً من الشرط: 'Mañana remediaré el problema'.

  صحيح: إذا كان الموقف افتراضيًا ('سوف')، استخدم صيغة الشرط: 'Yo remediaría el problema'. إذا كان إجراء مستقبليًا مؤكدًا، استخدم صيغة المستقبل: 'Mañana remediaré el problema'.

  لماذا: صيغة الشرط تعبر عن أفعال افتراضية أو مهذبة، بينما صيغة المستقبل تعبر عن اليقين.

• خطأ: الخلط بين صيغة الشرط وصيغة الماضي الناقص من الفعل المضارع المنصوب: 'Si remediaría el problema...'.

  صحيح: بعد 'si' التي تقدم شرطًا افتراضيًا، استخدم صيغة الماضي الناقص من الفعل المضارع المنصوب: 'Si remediara el problema...'. تأتي صيغة الشرط بعد ذلك: '...lo remediaría'.

  لماذا: التسلسل الصحيح للأزمنة يتطلب صيغة الماضي الناقص من الفعل المضارع المنصوب في جملة 'إذا' وصيغة الشرط في الجملة الرئيسية للمواقف الافتراضية.

أزمنة ذات صلة