تصريف reprochar في زمن الأمر المنفي

متى تستخدم زمن الأمر المنفي

تُستخدم صيغة الأمر المنفي عندما تريد منع شخص ما من القيام بشيء ما بشكل مباشر. بالنسبة للفعل 'reprochar'، فهذا يعني أن تقول لشخص ما *ألا* يوبخ شخصًا آخر.

ملاحظات حول reprochar في زمن الأمر المنفي

الأوامر المنفية في الإسبانية تستخدم دائمًا صيغة المضارع المنصوب. الفعل reprochar منتظم في صيغة المضارع المنصوب، لذا فإن صيغه الأمر المنفي منتظمة أيضًا.

جمل أمثلة

• No reproches sus errores delante de todos.

  لا توبخ أخطاءهم أمام الجميع.

  tú

• Por favor, no reproche al cliente.

  من فضلك، لا توبخ العميل.

  usted

• No reprochemos sus decisiones ahora.

  دعونا لا نوبخ قراراتهم الآن.

  nosotros

• No reprochéis su falta de experiencia.

  لا توبخ نقص خبرتهم.

  vosotros

• No reprochen el pasado, miren al futuro.

  لا توبخ الماضي، انظر إلى المستقبل.

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المصدر 'reprochar' مع 'no'.

  صحيح: No reprochar تعني 'عدم التوبيخ' بشكل عام، لكن 'no reproches' هو الأمر 'لا توبخ'.

  لماذا: الأوامر المنفية تتطلب صيغة المنصوب، وليس المصدر.

• خطأ: نسيان علامة النبرة على 'reprochéis' (vosotros).

  صحيح: الصيغة الصحيحة هي 'no reprochéis'.

  لماذا: علامة النبرة ضرورية للحفاظ على النطق الصحيح وتمييزها عن الصيغ الأخرى.

أزمنة ذات صلة