تصريف resonar في زمن الأمر المثبت
resonar — يتردد صداه
يستخدم الأمر تغيير الجذر في معظم الصيغ: resuena (أنتَ)، resuene (حضرتُكَ)، resuenen (حضرتُكم).
أشكال resonar في زمن الأمر المثبت
متى تستخدم زمن الأمر المثبت
استخدم هذا الأمر لطلب أن يتردد صدى شيء ما، وغالبًا ما يستخدم بشكل شاعري أو عند ضبط معدات الصوت.
ملاحظات حول resonar في زمن الأمر المثبت
صيغ 'أنتَ'، 'حضرتُكَ'، و 'حضرتُكم' تستخدم تغيير الجذر من o إلى ue. صيغ 'أنتم' (vosotros - resonad) و 'نحن' (nosotros - resonemos) لا تستخدمه.
جمل أمثلة
¡Resuena, campana de la libertad!
ترددي يا أجراس الحرية!
tú
Resonemos todos con una sola voz.
فلنتردد جميعًا بصوت واحد.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام 'resona' للأمر الموجه للمفرد المذكر (tú).
صحيح: resuena
لماذا: الأمر المؤكد للمفرد المذكر (tú) لفعل resonar يتطلب تغيير الجذر.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'resonar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: resueno
في زمن المضارع، يتبع فعل resonar تغيير الجذر من o إلى ue في جميع الصيغ باستثناء نحن (nosotros) وأنتم (vosotros).
الماضي البسيط
yo: resoné
صيغة الماضي البسيط لفعل resonar منتظمة تمامًا، وتتبع النمط القياسي للأفعال المنتهية بـ -ar.
الماضي المستمر
yo: resonaba
صيغة الماضي الناقص لفعل resonar منتظمة: resonaba, resonabas, resonaba, resonábamos, resonabais, resonaban.
المستقبل
yo: resonaré
صيغة المستقبل منتظمة تمامًا: resonaré, resonarás, resonará, resonaremos, resonaréis, resonarán.
الشرطي
yo: resonaría
صيغة الشرط منتظمة: resonaría, resonarías, resonaría, resonaríamos, resonaríais, resonarían.
المضارع المنصوب
yo: resuene
يتبع المضارع المنصوب تغيير الجذر من o إلى ue: resuene, resuenes, resuene, resonemos, resonéis, resuenen.
الماضي المستمر المنصوب
yo: resonara
صيغة الماضي الناقص المنصوب منتظمة وتُبنى من جذر صيغة الماضي البسيط (preterite): resonara, resonaras, resonara...
الأمر المنفي
yo: no resuenes
يستخدم النهي صيغ المضارع المنصوب: no resuenes, no resuene, no resonemos, no resuenen.