تصريف respirar في زمن الماضي المستمر المنصوب

متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب

تستخدم هذه الصيغة للمواقف الافتراضية في الماضي، أو عند التحدث عن أماني، شكوك، أو مشاعر كانت تحدث أو شعرت بها في الماضي. غالبًا ما تستخدم في جمل 'إذا'.

ملاحظات حول respirar في زمن الماضي المستمر المنصوب

الفعل respirar منتظم في صيغة الماضي المستمر المنصوب. كلا الصيغتين -ra و -se صحيحتان، على سبيل المثال، 'respirara' و 'respirase' قابلتان للتبديل.

جمل أمثلة

• Si respirara más aire puro, me sentiría mejor.

  لو كنت أتنفس هواءً أنقى، لكنت شعرت بتحسن.

  yo

• Quería que tú respiraras con calma.

  كنت أريدك أن تتنفس بهدوء.

  tú

• No creía que él respirara tan poco.

  لم أعتقد أنه يتنفس بهذه القلة.

  él/ella/usted

• Ojalá respiráramos más profundo en la montaña.

  أتمنى لو كنا نتنفس بعمق أكبر في الجبال.

  nosotros

• Dudaba que ellos respiraran sin ayuda.

  شككت في أنهم كانوا سيتنفسون بدون مساعدة.

  ellos/ellas/ustedes

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام صيغة الماضي المستمر الإخباري بدلاً من صيغة الماضي المستمر المنصوب.

  صحيح: للتعبير عن افتراض ماضٍ، استخدم 'Si yo respirara...' وليس 'Si yo respiraba...'.

  لماذا: صيغة الماضي المستمر الإخباري تصف أحداثًا ماضية واقعية، بينما صيغة الماضي المستمر المنصوب للمواقف الماضية غير الواقعية أو الافتراضية.

• خطأ: الخلط بين نهايات -ra و -se.

  صحيح: كلتا الصيغتين 'respirara' و 'respirase' صحيحتان لصيغة yo.

  لماذا: تقدم اللغة الإسبانية مجموعتين من النهايات لصيغة الماضي المستمر المنصوب؛ كلاهما صحيح.

أزمنة ذات صلة